Results for mambo bipi translation from Swahili to Hindi

mambo
मैम्बो

wakidabiri mambo.
और मामले की तदबीर करें

mambo vipi rafiki
τι γίνεται με έναν φίλο

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.
और उसे हर तरह के सामान से वुसअत दी

ambao wanacheza katika mambo ya upuuzi.
जो बात बनाने में लगे हुए खेल रहे है

hakika huo moto ni katika mambo yaliyo makubwa kabisa!
कि वह (जहन्नुम) भी एक बहुत बड़ी (आफ़त) है

1 mtumishi mambo ya kupika, bwana, lakini mimi sijui ni nini.
1 पकाना, साहब के लिए नौकर हालात, लेकिन मैं नहीं जानता.

sikuwa na ilimu ya mambo ya viumbe wakuu watukufu walipo kuwa wakishindana.
आलम बाला के रहने वाले (फरिश्ते) जब वाहम बहस करते थे उसकी मुझे भी ख़बर न थी

na anaye subiri, na akasamehe, hakika hayo ni katika mambo ya kuazimiwa.
और जो सब्र करे और कुसूर माफ़ कर दे तो बेशक ये बड़े हौसले के काम हैं

basi ikauonja ubaya wa mambo yake; na mwisho wa mambo yao ilikuwa khasara.
अतः उन्होंने अपने किए के वबाल का मज़ा चख लिया और उनकी कार्य-नीति का परिणाम घाटा ही रहा

anayajua yaliyo mbele yao na yaliyo nyuma yao. na kwa mwenyezi mungu yatarejeshwa mambo yote.
और (इसी तरह) आदमियों में से भी बेशक खुदा (सबकी) सुनता देखता है जो कुछ उनके सामने है और जो कुछ उनके पीछे (हो चुका है) (खुदा सब कुछ) जानता है

na sisi hatutoi ushahidi ila kwa tunayo yajua. wala sisi hatukuwa wenye kuhifadhi mambo ya ghaibu.
तुम अपने बाप के पास लौटकर जाओ और कहो, "ऐ हमारे बाप! आपके बेटे ने चोरी की है। हमने तो वही कहा जो हमें मालूम हो सका, परोक्ष तो हमारी दृष्टि में था नहीं

kisha tukakuweka wewe juu ya njia ya haya mambo, basi ifuate, wala usifuate matamanio ya wasio jua kitu.
फिर (ऐ रसूल) हमने तुमको दीन के खुले रास्ते पर क़ायम किया है तो इसी (रास्ते) पर चले जाओ और नादानों की ख्वाहिशो की पैरवी न करो

"hii ni kugeuka sana zisizotarajiwa mambo, "alisema mimi," na nini basi? "
"यह एक बहुत अप्रत्याशित मोड़ से एक है मामलों, "मैंने कहा," और फिर क्या? "

mercutio hiyo ndoto mara nyingi uongo. romeo katika amelala kitandani, wakati wao kufanya mambo ndoto ya kweli.
mercutio वह सपने देखने वालों अक्सर झूठ. सो बिस्तर में रोमियो, जबकि वे बातें सपना सच करना है.

basi akazifanya mbingu saba kwa siku mbili, na akazipangia kila mbingu mambo yake. na tukaipamba mbingu ya chini kwa mataa na kwa ulinzi.
(और हुक्म के पाबन्द हैं) फिर उसने दोनों में उस (धुएँ) के सात आसमान बनाए और हर आसमान में उसके (इन्तेज़ाम) का हुक्म (कार कुनान कज़ा व क़दर के पास) भेज दिया और हमने नीचे वाले आसमान को (सितारों के) चिराग़ों से मज़य्यन किया और (शैतानों से महफूज़) रखा ये वाक़िफ़कार ग़ालिब ख़ुदा के (मुक़र्रर किए हुए) अन्दाज़ हैं

'mimi ni mtu maskini,' sungura aliendelea, 'na zaidi mambo twinkled baada ya kuwa - tu
'मैं एक गरीब आदमी,' हैटर पर चला गया, और सबसे चीजें हैं जो बाद twinkled - केवल

na wanao mwitikia mola wao mlezi, na wakashika sala, na mambo yao yakawa ni kwa kushauriana baina yao, na kutokana na tulicho waruzuku wakawa wanatoa,
और जिन्होंने अपने रब का हुक्म माना और नमाज़ क़ायम की, और उनका मामला उनके पारस्परिक परामर्श से चलता है, और जो कुछ हमने उन्हें दिया है उसमें से ख़र्च करते है;

"ni mambo ya nyakati ya asubuhi ya aprili 27, 1890. miezi miwili tu iliyopita. " "ni nzuri.
"यह 27 अप्रैल, 1890 की सुबह क्रॉनिकल है. बस दो महीने पहले ". "बहुत अच्छा. अब, श्री विल्सन "? "खैर, यह बस के रूप में मैं तुम्हें कह रहा है, श्री शर्लक होम्स" याबेस कहा विल्सन, उसके माथे को mopping, "मैं coburg पर एक छोटे साहूकार व्यापार है स्क्वायर, सिटी के पास. यह एक बहुत बड़ा मामला नहीं है, और देर से साल के इसे और अधिक से अधिक सिर्फ देने के लिए नहीं किया है मुझे एक जीवित. मैं दो सहायकों को रखने के लिए, लेकिन अब मैं केवल एक ही रखने के लिए सक्षम होने के थे, और मैं एक होगा नौकरी उसे भुगतान करने के लिए, लेकिन है कि वह आधा मजदूरी के लिए इतनी के रूप में आ करने के लिए तैयार सीखना है व्यापार. "

(kicheko) kwa hiyo tunaona mambo mengi yakitokea kwenye takwimu katika miaka ijayo. tutaweza kuangalia mgawanyo wa kipato katika namna mpya kabisa.
(हँसते हुए) तो आने बाले सालों में हम बहुत सारा डाटा देख सकते हैं। हम एक बिल्कुल नये तरीक़े से आय वितरण को देख सकेंगे। यह 1970 में चीन का आय वितरण है। और यह 1970 में यूनाइटेड स्टेटस का आय वितरण है। लगभग सब अलग-अलग और क्या हुआ है? जो हुआ है वह यह है कि चीन विकास कर रहा है, वह अब और ज़्यादा समान नहीं है। और यहाँ दिखलाई पड़ रहा है कि वह संयुक्त राष्ट्र की उपेक्षा कर रहा है। सम्भवता एक भूत की तरह?