Results for wewe ni boss translation from Swahili to Italian

wewe ni surisana
ti voglio bene

wewe ni umri gani?
sembri più piccolo

wewe ni maisha yangu
quando ti ho visto la prima volta mi sei sembrata un angelo

na wewe ni shahidi juu ya kila kitu.
tu sei testimone di tutte le cose.

mapenzi yangu wewe ni maisha yangu
amore della mia vita

basi kumbusha! hakika wewe ni mkumbushaji.
ammonisci dunque, ché tu altro non sei che un ammonitore

hakika sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
tu sei tra coloro che ben agiscono”.

hakika wewe ni mwenye uweza juu ya kila kitu.
in verità tu sei l'onnipotente”.

ama hakika wewe ni mstahamilivu kweli na mwongofu!
invero tu sei indulgente e retto!”.

kwa hakika wewe ni mwonyaji tu kwa mwenye kuikhofu.
tu non sei che un ammonitore per coloro che la paventano.

hakika wewe ni mwonyaji, na kila kaumu ina wa kuwaongoa.
in verità tu non sei che un ammonitore, e ogni popolo ha la sua guida.

basi lete ishara ukiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
dacci un segno, se sei veridico”.

akasema: kilete basi, kama wewe ni katika wasemao kweli.
disse: “portala dunque, se sei fra i veritieri”.

mola wetu mlezi! hakika wewe ni mpole na mwenye kurehemu.
signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.

hebu tuambie tafsiri yake, kwani sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
dacci l'interpretazione di tutto ciò. invero, vediamo che sei uno di coloro che compiono il bene”.

basi tuletee hayo unayo tuahidi ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
fa' venire ciò di cui ci minacci, se sei sincero”.

hebu tuangushie vipande kutoka mbinguni ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
fai cadere su di noi dei pezzi di cielo, se sei veridico!”.

mpenzi wangu, wewe ni mwaminifu kila mara unapowahudumia ndugu, hata kama ni wageni.
carissimo, tu ti comporti fedelmente in tutto ciò che fai in favore dei fratelli, benché forestieri

(mwenyezi mungu) akasema: hakika wewe ni katika walio pewa muhula
[allah] disse: “che tu sia fra coloro a cui è concessa la dilazione,

na wewe si chochote ila ni mtu tu kama sisi, na kwa yakini tunakuona wewe ni katika waongo.
e non sei che un uomo come noi; davvero pensiamo che tu sia un bugiardo.