From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakini yesu akaenda kwenye mlima wa mizeituni.
예 수 는 감 람 산 으 로 가 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha wakaimba wimbo, wakaondoka, wakaenda katika mlima wa mizeituni.
이 에 저 희 가 찬 미 하 고 감 람 산 으 로 나 가 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baada ya kuimba wimbo, wakaondoka, wakaenda katika mlima wa mizeituni.
이 에 저 희 가 찬 미 하 고 감 람 산 으 로 나 아 가 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha mitume wakarudi yerusalemu kutoka mlima wa mizeituni ulioko karibu kilomita moja kutoka mjini.
제 자 들 이 감 람 원 이 라 하 는 산 으 로 부 터 예 루 살 렘 에 돌 아 오 니 이 산 은 예 루 살 렘 에 서 가 까 와 안 식 일 에 가 기 알 맞 은 길 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alipokaribia kufika bethfage na bethania, karibu na mlima wa mizeituni, aliwatuma wanafunzi wake wawili,
감 람 원 이 라 는 산 의 벳 바 게 와 베 다 니 에 가 까 이 왔 을 때 에 제 자 중 둘 을 보 내 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yesu na wanafunzi wake walipokaribia yerusalemu na kufika bethfage katika mlima wa mizeituni, aliwatuma wanafunzi wake wawili,
저 희 가 예 루 살 렘 에 가 까 이 와 서 감 람 산 벳 바 게 에 이 르 렀 을 때 에 예 수 께 서 두 제 자 를 보 내 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yesu akatoka, na kama ilivyokuwa desturi yake, akaenda katika mlima wa mizeituni; wanafunzi wake wakamfuata.
예 수 께 서 나 가 사 습 관 을 좇 아 감 람 산 에 가 시 매 제 자 들 도 좇 았 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yesu alipokuwa ameketi juu ya mlima wa mizeituni akielekea hekalu, petro, yakobo, yohane na andrea wakamwuliza kwa faragha,
예 수 께 서 감 람 산 에 서 성 전 을 마 주 대 하 여 앉 으 셨 을 때 에 베 드 로 와 야 고 보 와 요 한 과 안 드 레 가 종 용 히 묻 자 오
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wakati wa mchana, siku hizo, yesu alikuwa akifundisha watu hekaluni; lakini usiku alikuwa akienda katika mlima wa mizeituni na kukaa huko.
예 수 께 서 낮 이 면 성 전 에 서 가 르 치 시 고 밤 이 면 나 가 감 람 원 이 라 하 는 산 에 서 쉬 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alipofika karibu na yerusalemu, katika mteremko wa mlima wa mizeituni, umati wote na wanafunzi wake, wakaanza kushangilia na kumtukuza mungu kwa sauti kubwa, kwa sababu ya mambo makuu waliyoyaona;
이 미 감 람 산 에 서 내 려 가 는 편 까 지 가 까 이 오 시 매 제 자 의 온 무 리 가 자 기 의 본 바 모 든 능 한 일 을 인 하 여 기 뻐 하 며 큰 소 리 로 하 나 님 을 찬 양 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yesu alipokuwa ameketi juu ya mlima wa mizeituni, wanafunzi walimwendea faraghani, wakamwuliza, "twambie mambo haya yatatukia lini? ni ishara gani itakayoonyesha kuja kwako na mwisho wa nyakati?"
예 수 께 서 감 람 산 위 에 앉 으 셨 을 때 에 제 자 들 이 종 용 히 와 서 가 로 되 우 리 에 게 이 르 소 서 어 느 때 에 이 런 일 이 있 겠 사 오 며 또 주 의 임 하 심 과 세 상 끝 에 는 무 슨 징 조 가 있 사 오 리 이 까
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting