Results for kubeba translation from Swahili to Latvian

maana kila mmoja anao mzigo wake mwenyewe wa kubeba.
jo katram jānes sava nasta.

saidianeni kubeba mizigo yenu na hivyo mtatimiza sheria ya kristo.
cits cita nastas nesiet, un tā jūs izpildīsiet kristus likumu.

mtu akikulazimisha kubeba mzigo wake kilomita moja, ubebe kilomita mbili.
bet kas spiedīs tevi tūkstoš soļus līdz iet, ej ar viņu vēl citus divus!

kwa hiyo baadhi ya wayahudi wakamwambia huyo mtu aliyeponywa, "leo ni sabato, si halali kubeba mkeka wako."
tad jūdi sacīja izdziedinātajam: ir sabats! tev nav brīv nest savu gultu!

mimi ninawabatizeni kwa maji kuonyesha kwamba mmetubu. lakini yule anayekuja baada yangu ana uwezo kuliko mimi. mimi sistahili hata kubeba viatu vyake. yeye atawabatizeni kwa roho mtakatifu na kwa moto.
jo es kristīju jūs ar ūdeni grēku nožēlošanai, bet kas pēc manis nāks, ir varenāks par mani. es neesmu cienīgs viņam kurpes nest; viņš jūs kristīs svētajā garā un ar uguni.