Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je, si haohao wanaolitukana hilo jina lenu zuri mlilopewa?
er det ikke de som spotter det gode navn i er nevnt med?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hebu hukuona vipi mwenyezi mungu alivyo piga mfano wa neno zuri?
du har vel bemerket at gud bruker lignelse for et godt ord?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kwake yeye hupanda neno zuri, na a'mali njema yeye huitukuza.
til ham stiger opp det gode ord, og den rette handling løfter han opp til seg.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
huyo aliyeketi juu yake alikuwa kama almasi na jiwe zuri jekundu. upinde wa mvua ulikuwa unang'aa kama zumaridi na ulikizunguka kiti cha enzi pande zote.
og han som satt der, var å se til likesom jaspis og sarder-sten, og det var en regnbue rundt omkring tronen, å se til likesom en smaragd.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: