Results for hawatasema translation from Swahili to Russian

Swahili

Translate

hawatasema

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Russian

Info

Swahili

basi hao hawatasema lolote.

Russian

При этом они будут безмолвствовать, потому что у них не будет никакого оправдания своим злодеяниям.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Swahili

na kauli itawaangukia juu yao kwa vile walivyo dhulumu. basi hao hawatasema lolote.

Russian

И пало на них слово (о наказании) [оно стало обязательным] за то, что они творили зло [возводили ложь на знамения Аллаха], и они не будут говорить [не смогут привести доводы в защиту самих себя от злого наказания].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Swahili

siku atakapo simama roho na malaika kwa safu. hawatasema ila mwingi wa rehema aliye mruhusu, na atasema yaliyo sawa tu.

Russian

в тот день, когда станут дух и ангелы рядами; не будет говорить никто, кроме тех, кому дозволит Милосердный, и скажет Он истину.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Swahili

basi, kanisa lote linapokutana pamoja, na wote wakaanza kusema kwa lugha ngeni, kama wakija watu wa kawaida au wasioamini, je, hawatasema kwamba ninyi mna wazimu?

Russian

Если вся церковь сойдется вместе, и все станут говорить незнакомыми языками, и войдут к вамнезнающие или неверующие, то не скажут ли, что вы беснуетесь?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,921,765,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK