Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asante sana
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
а santa sana
а santa too
Last Update: 2013-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ili tukutakase sana.
чтобы мы восславляли Тебя много
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ni na kupenda sana
is the love of
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumejifunza mengi sana.
Мы многому научились.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asante sana, inapendeza.
Спасибо, здорово
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawajaelimika sana hawa, au?
Они не очень то высоко образованные, не так ли?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya sana tena ya zaidi
of much more of more
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyu anaye baba mzee sana.
Поистине, у него – отец, глубокий старик, (который любит его больше, чем кого-либо из нас, и этот наш брат является утешением для отца за нашего брата, которого уже нет в живых.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hatari ya kuwa hadharani sana
Опасность чрезмерной публичности
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni jambo zito sana kulitambua.
Нужно приложить слишком много усилий, чтобы осознать это.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni machache sana mnayo yaamini.
О, как мало [недостаточно] вы веруете!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wanapenda kuzungumzia “jihad” sana.
Много говорит о «джихаде».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ni vigumu kuishi, ni vigumu sana.
"Жить можно, но очень трудно.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting