Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hivyo basi tutakuwa wenye kudhulumu.
Поистине, мы тогда [в таком случае, если бы судили как вы] однозначно оказались бы злодеями».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
je, utatupa wewe, au tutakuwa sisi tutao tupa?
(Выбирай) либо ты бросишь (свой посох) (первым), либо мы бросим (первыми)».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
utatupa wewe, au tutakuwa sisi wa kwanza kutupa?
[[Они предоставили Мусе право выбора, потому что были уверены в том, что одержат верх в любом случае.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
basi hivyo sisi tutakuwa katika upotofu na kichaa!
Поистине, в таком случае, мы однозначно, (окажемся) в заблуждении и безумии!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality: