Results for ufilipino translation from Swahili to Russian

aquino ni rais wa ufilipino.
Акино — президент Филиппин.

papa francis alizuru ufilipino kuanzia januari 15 mpaka 19.
Папа Франциск совершит тур по Филиппинам в период с 15 по 19 января.

jiandikishe sasa kwa mkutano wa global voices 2015: januari 24-25 jijini cebu, ufilipino
Успейте зарегистрироваться на саммит global voices 2015 (24-25 января) в городе Себу, Филиппины!

fursa ya kumwona kumwona papa francis alipoanza ziara yake ya ki-papa nchini ufilipino haikuwa kwa wazi kwa kila m-filipino aliyetaka.
Далеко не у всех в Филиппинах была возможность посмотреть на Папу Римского, когда на днях он начал свой визит на Филиппины.

kiongozi wa wanaharakati hao nato reyes aliikosoa vikali serikali kwa kuyazuia makundi mbalimbali yaliyotaka kujaribu kumweleza papa kuhusu "hali halisi" ya mambo nchini ufilipino. :
Лидер активистов Нато Рейес раскритиковал правительство за то, что оно преградило многие группы от попытки рассказать Папе о «настоящей ситуации» в Филиппинах:

mkutano mkuu wa uandishi wa kiraia 2015 umewezeshwa kwa ushirikiano wa mfuko wa ford , mfuko wa macarthur, google, shirika la open society, mfuko wa knight, yahoo!, kampeni ya mtandao tuutakao , shirika la making all voices count, na kituo cha uandishi wa kiuchuguzi cha ufilipino.
Проведение Саммита global voices: Истории гражданской журналистики 2015 стало возможным благодаря щедрой поддержке таких организаций как: ford foundation, macarthur foundation, google, open society foundations, knight foundation, yahoo!, акции web we want , making all voices count и philippine centre for investigative journalism.