Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aquino ni rais wa ufilipino.
Акино — президент Филиппин.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papa francis alizuru ufilipino kuanzia januari 15 mpaka 19.
Папа Франциск совершит тур по Филиппинам в период с 15 по 19 января.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jiandikishe sasa kwa mkutano wa global voices 2015: januari 24-25 jijini cebu, ufilipino
Успейте зарегистрироваться на саммит global voices 2015 (24-25 января) в городе Себу, Филиппины!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fursa ya kumwona kumwona papa francis alipoanza ziara yake ya ki-papa nchini ufilipino haikuwa kwa wazi kwa kila m-filipino aliyetaka.
Далеко не у всех в Филиппинах была возможность посмотреть на Папу Римского, когда на днях он начал свой визит на Филиппины.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiongozi wa wanaharakati hao nato reyes aliikosoa vikali serikali kwa kuyazuia makundi mbalimbali yaliyotaka kujaribu kumweleza papa kuhusu "hali halisi" ya mambo nchini ufilipino. :
Лидер активистов Нато Рейес раскритиковал правительство за то, что оно преградило многие группы от попытки рассказать Папе о «настоящей ситуации» в Филиппинах:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mkutano mkuu wa uandishi wa kiraia 2015 umewezeshwa kwa ushirikiano wa mfuko wa ford , mfuko wa macarthur, google, shirika la open society, mfuko wa knight, yahoo!, kampeni ya mtandao tuutakao , shirika la making all voices count, na kituo cha uandishi wa kiuchuguzi cha ufilipino.
Проведение Саммита global voices: Истории гражданской журналистики 2015 стало возможным благодаря щедрой поддержке таких организаций как: ford foundation, macarthur foundation, google, open society foundations, knight foundation, yahoo!, акции web we want , making all voices count и philippine centre for investigative journalism.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: