Results for wanaoongoza translation from Swahili to Spanish

wanachama wa chama cha people’s action party (pap) ndilo kundi la watu wanaoongoza kwa kutokueleweka duniani.
los miembros del partido de acción popular (pap por sus siglas en inglés) son con diferencia el grupo de personas más malinterpretado en el mundo.

sababu ya kwanza ni ya kinadharia, , viongozi wa kiislam wanaoongoza kwa mabavu na waislam wa kawaida, wote wahawakubaliani na usahihi wa wale wasioamini kuwa kuna mungu.
la primera es teórica, tanto los extremistas islámicos como los musulmanes practicantes son escépticos de los ateos.

teknolojia yetu inatoa namna ya kuufikia uwazi kwa pende zote za kamera, na tunatarajia kuunga mkono kwa dhati wale wanaoongoza harakati za kuleta mabadiliko chanya,” anasema.
nuestra tecnología ofrece un medio de lograr transparencia en ambos lados de la cámara, y tenemos la intención de apoyar a los que encabezan movimientos para un cambio positivo”, dice.

mkutano kati ya wanablogu wanaoongoza nchini urusi na balozi wa irani jijini moscow, siku tatu tu baada ya mwanablogu hossein derakshan kuhukumiwa kifungo cha miaka 19.5 jela kwa kile kilichoelezwa kuwa ni "kufanya propaganda zinazoipinga serikali" ulizionyesha wazi juhudi zisizoeleweka za diplomasia ya mtandaoni ya irani nchini urusi.
la reunión de los principales bloggers de rusia con el embajador iraní en moscú tres días después que hossein derakhshan fuera sentenciado a 19 años y medio de prisión por "propaganda contra el gobierno" puso de relieve los torpes intentos de la diplomacia online iraní en rusia.