Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hivi ndivyo tunavyojua kwamba tunawapenda watoto wa mungu: kwa kumpenda mungu na kuzitii amri zake;
sazi ngale nto ukuba siyabathanda abantwana bakathixo, xa sukuba simthanda uthixo, siyigcina imithetho yakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sisi tunajua kwamba tumekwisha pita kutoka katika kifo na kuingia katika uzima kwa sababu tunawapenda ndugu zetu. mtu asiye na upendo hubaki katika kifo.
thina siyazi ukuba sidlule ekufeni, sangena ebomini, ngokuba sibathanda abazalwana. lowo ungamthandiyo umzalwana uhleli ekufeni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: