Results for brasilianska translation from Swedish to Arabic

brasilianska realname
البرازيلname

det är en skrämmande statistik: en av fem brasilianska kvinnor riskerar att drabbas av våld i hemmet.
الأرقام تتحدث عن نفسها: واحدة من أصل خمسة نساء في البرازيل عرضة للعنف المنزلي على أنواعه (الجسدي والنفسي والاستغلال العاطفي، ناهيك عن الاغتصاب الزواجي).

den brasilianska flaggan med texten "bröd och skådespel" istället för "ordning och framsteg".
تم تبديل الكلمات على العلم البرازيلي إلى "خبز وسيرك" بدلاً من "النظام والتقدم".

fotbollspelaren emerson sheik , som spelar för den brasilianska klubben corinthians , publicerade en bild online som orsakade kontrovers på brasilianska sociala nätverk.
أثارت الصورة المشاركة من قبل لاعب نادي كورينثيانز، ايمرسون الشيخ، جدلًا في الشبكات الاجتماعية البرازيلية.

det dröjde inte länge innan ett återskapande av den kyssprotest , som ägde rum under kampanjen mot homofobi hos den brasilianska kommissionen för mänskliga rättigheter , började cirkulera online till stöd för sheik.
لم تتأخر إعادة نشر "القبلة" وهي حملة احتجاج ضد رهاب المثلية للجنة حقوق الإنسان والأقليات في البرازيل في أبريل/نيسان على الشبكة، وبدأت بدعم شيخ.

"brasiliansk investering, fifas vinst".
"البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح".