Results for familj translation from Swedish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Arabic

Info

Swedish

familj

Arabic

أسرة

Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

"ai_ familj" stöds inte

Arabic

'ai_ family' غير مدعوم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

använd samma familj för all text

Arabic

استخدم العائلة نفسها لكلّ النصوص

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi räddade honom och hela hans familj

Arabic

اذكر « إذ نجيناه وأهله أجمعين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och vi räddade honom och hela hans familj

Arabic

« فنجيناه وأهله أجمعين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

okänd familj% 1socket error code noerror

Arabic

أسرة مجهولة% 1socket error code noerror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

begärd familj stöds inte för det här värddatornamnet.

Arabic

العائلة المطلوبة غير مدعومة لاسم المضيف هذا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi räddade honom och hans familj från den stora katastrofen

Arabic

« ونجيناه وأهله من الكرب العظيم » أي الغرق .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

“och hur Är det i din familj?” - av "divine animators"

Arabic

“وماذا عن عائلتك؟" - بواسطة "ديفين أنيميتورز"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

den tre minuter långa filmen visar en saudisk familj som bor på en begravningsplats.

Arabic

هذا العمل، غيّر حياة عائلة سعودية.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

använd samma familj för all text välj det här alternativet för att överskrida egna teckensnitt överallt med basteckensnittet.

Arabic

استخدم العائلة نفسها لكلّ النصوص اختر هذا الخيار لإهمال إعدادات الخط المخصصة في كل مكان ، ولاستخدام عائلة الخطوط الأساسية.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

den här rutan listar alla tillgängliga teckensnittsfamiljer. klicka på en familj för att använda den i aktuell cell.

Arabic

هذا الصندوق يسرد كل عائلات الخطوط المتاحة لديك. اضغط على عائلة واحدة لتعيينها في الخلية الحالية.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

laedans barn, nämligen gersoniternas barn av laedans släkt, huvudmannen för gersoniten laedans familj, jehieliterna,

Arabic

وما بنو لعدان فبنو لعدان الجرشوني رؤس بيت الآباء للعدان الجرشوني يحيئيلي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och noa bad till sin herre och sade : " herre ! min son tillhörde ju min familj och ditt löfte besannas alltid .

Arabic

« ونادى نوح ربه فقال رب إن ابني » كنعان « من أهلي » وقد وعدتني بنجاتهم « وإن وعدك الحق » الذي لا خلف فيه « وأنت أحكم الحاكمين » أعلمهم وأعدلهم .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

@malsahli kommenterar: om inte den kreative bader riktat strålkastarljuset mot denna familj skulle de fortfarande levt bortglömda bakom skyskraporna!

Arabic

لماظهر المنقذون ولبقيت الأسره مهمشه خلف ناطحات السحاب #ma8barah

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och den dödade israelitiske mannen, han som dödades jämte den midjanitiska kvinnan, hette simri, salus son, och var hövding för en familj bland simeoniterna.

Arabic

وكان اسم الرجل الاسرائيلي المقتول الذي قتل مع المديانية زمري بن سالو رئيس بيت اب من الشمعونيين.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

teckensnitt att skriva ut, angivet som "familj, stil", där stil är ett 24- bitars decimalt tal som består av

Arabic

حدد خط الطباعة كـ "العائلة ، الأسلوب" حيث الأسلوب هو رقم عشري 24- بت مكون كـ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

familjer

Arabic

أسرة

Last Update: 2013-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,778,018,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK