Results for gången translation from Swedish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Arabic

Info

Swedish

lagra inte den här gången

Arabic

لا تحفظ & هذه المرة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

första gången programmet körs.

Arabic

هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تشغيل التطبيق.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

beskriv flera objekt åt gången

Arabic

أضف تعليقات على العناصر المتعددة بوقت واحد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Är det här första gången kwordquiz körs?

Arabic

هو الأوّل وقت kكلمات متقاطعة هو تنفيذ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den senaste gången som egenskaperna ändrades av användaren.

Arabic

آخر مرة غيّر فيها المستخدم الخصائص.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

då kom herrens ord till mig för andra gången; han sade:

Arabic

فصار كلام الرب اليّ ثانية قائلا

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och herrens ängel ropade för andra gången till abraham från himmelen

Arabic

ونادى ملاك الرب ابراهيم ثانية من السماء

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tillåt bara tidtagning av en aktivitet åt gången. stoppar inte någon tidtagning.

Arabic

اسمح المهمة إلى عند a وقت يعمل ليس قف أي منها المؤقِت.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

visa bara påminnelsen innan första gången alarmet schemaläggs@ title: window

Arabic

العرض قبل الأوّل وقت تنبيه هو@ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bara ett åtgärdsläge (visa, lägg till, ändra, ta bort, skapa) tillåts åt gången

Arabic

فقط عملية نمط اعرض اضف تغيير حذف إ_ نشئ عند أي منها وقت

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

gång

Arabic

مشي

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,646,761,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK