Results for häftig translation from Swedish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Arabic

Info

Swedish

häftig

Arabic

عنيف

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

en häftig och insmickrande presentationname

Arabic

a و ناعم تقديمname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ritar en häftig roterande fiberoptisk lampa. skriven av tim auckland, 2005.

Arabic

الرسومات a إلصاق كتب أداء تيم أوكلاند.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

då kom en häftig stormvind, och vågorna slogo in i båten, så att båten redan begynte fyllas.

Arabic

فحدث نوء ريح عظيم فكانت الامواج تضرب الى السفينة حتى صارت تمتلئ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och se, då uppstod en häftig storm på sjön, så att vågorna slogo över båten; men han låg och sov.

Arabic

واذ اضطراب عظيم قد حدث في البحر حتى غطت الامواج السفينة. وكان هو نائما.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

då nu en så häftig strid hade uppstått, fruktade översten att de skulle slita paulus i stycken, och bjöd manskapet gå ned och rycka honom undan dem och föra honom till kasernen.

Arabic

ولما حدثت منازعة كثيرة اختشى الامير ان يفسخوا بولس فامر العسكر ان ينزلوا ويختطفوه من وسطهم ويأتوا به الى المعسكر‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

[ det skall bli verklighet ] den dag då himlen skälver i ett häftigt skalv

Arabic

« يوم » مفعول لواقع « تمور السماء مورا » تتحرك وتدور .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,234,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK