From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja, må han här skaffa rätt åt en man mot gud och åt ett människobarn mot dess nästa.
لكي يحاكم الانسان عند الله كابن آدم لدى صاحبه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
må han leva; må man föra till honom guld från saba. ständigt bedje man för honom, alltid välsigne man honom.
ويعيش ويعطيه من ذهب شبا. ويصلّي لاجله دائما . اليوم كله يباركه
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
så vare då herren domare och döme mellan mig och dig; må han se härtill och utföra min sak, ja, må han döma mig fri ifrån din hand.»
فلما فرغ داود من التكلم بهذا الكلام الى شاول قال شاول أهذا صوتك يا ابني داود. ورفع شاول صوته وبكى.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och vem talar, såsom jag har gjort, alltsedan jag lät urtidsfolket framträda? må han förkunna det och lägga det fram för mig. ja, må de förkunna det tillkommande, vad som skall ske.
ومن مثلي ينادي فليخبر به ويعرضه لي منذ وضعت الشعب القديم. والمستقبلات وما سياتي ليخبروهم بها.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
