Results for language translation from Swedish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Arabic

Info

Swedish

c# language

Arabic

c# language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

koddefault language code

Arabic

الرّمزdefault language code

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

objective- c++language

Arabic

objective- c++language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ogiltig rösttypother language

Arabic

other language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

intel x86 (nasm) language

Arabic

intel x86 nasmlanguage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nytt språkedit language properties

Arabic

اللغاتedit language properties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

engelska@ item: inlistbox adjective, language

Arabic

الإنكليزية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

alternativthe language that is shown to the user in a test

Arabic

خياراتthe language that is shown to the user in a test

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

frånthe language to which the user translates to in a test

Arabic

منthe language to which the user translates to in a test

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ta bort alla betyg från lektionengrade in language, table header

Arabic

احذف الكل من إختبار. grade in language, table header

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ukrainska datafiler@ item: inlistbox no language for that locale

Arabic

ملفات البيانات الإيطالية@ item: inlistbox no language for that locale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

välj utseende och känsla@ item: inlistbox no language for that locale

Arabic

اختر و@ item: inlistbox no language for that locale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dag i veckan för religiösa förrättningar: some reasonable time formats for the language

Arabic

يوم التجمع للعبادة في الإسبوع: some reasonable time formats for the language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

veckodag mÅnad dd ÅÅÅÅ kortveckodag mÅnad dd ÅÅÅÅsome reasonable short date formats for the language

Arabic

weekday month dd yyyy shortweekday month dd yyyysome reasonable short date formats for the language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

utökaddictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name

Arabic

موسّعdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

verkligt namn:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

Arabic

الإسم الحقيقي:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dagdo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Arabic

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

små bokstäverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Arabic

أحرف صغيرةthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kan inte skriva till filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Arabic

لا يستطيع كتابة إلى ملفّ 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name

Arabic

% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,151,108,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK