Results for ofta translation from Swedish to Arabic

ofta
في أغلب الأحيان

ofta förkommande
متكرر

hur ofta skrivs varje punkt ut
كم مرّة تطبع كلّ نقطة

hon hörde också ofta nyheter om mig.
كثيرًا ما كنت تسمع عن أخباري.

hur ofta alarmet upprepas@ info: whatsthis
كم في أغلب الأحيان يتكرر المنبه ؟

jag tackar min gud, så ofta jag tänker på eder,
اشكر الهي عند كل ذكري اياكم

fÖrr hÖrdes ofta de [ som förnekar sanningen ] säga :
« وإن » مخففة من الثقيلة « كانوا » أي كفار مكة « ليقولون » .

den här knappen tar fram en dialogruta med ytterligare alternativ som inte används så ofta.
هذا الزر يفتح شاشة الحوار للمزيد من الخيارات (قليلة الاستخدام).

vem märker själv huru ofta han felar? förlåt mig mina hemliga brister.
ايضا من المتكبرين احفظ عبدك فلا يتسلطوا عليّ. حينئذ اكون كاملا واتبرأ من ذنب عظيم‎.

mykhailo och tetyana also medger även att de ofta kontaktas av twitteranvändare med medicinska frågor och hälsofrågor.
كما قال ميخايلو وتيتيانا أيضاً أنهم تواصلوا مع أسئلة مستخدمي تويتر الطبية والصحية.

i sydafrika förekommer fortfarande traditionell omskärelse, men denna avlägsnar dock ofta förhuden enbart delvis.
في جنوب أفريقيا، لا تزال عمليات الختان التقليدي جارية، مع ذلك، يتم الختان عادة بإزالة القلفة جزئياً من القضيب.

anger skript som hör ihop med den grafiska komponenten. det här är en avancerad funktion som inte används så ofta.
المجموعات مع هذا هو متقدم ميزة ليس مُستخدَم.

här kan du ställa in hur ofta du vill ha en kort rast. en minut betyder 60 sekunders rörelse av musen eller arbete med tangentbordet.
هنا set a قصير توقّف واحد دقيقة ثوان من مع الماوس أو كتابة يعمل لوحة مفاتيح.

så ofta de skulle gå in i uppenbarelsetältet eller träda fram till altaret, tvådde de sig, såsom herren hade bjudit mose.
عند دخولهم الى خيمة الاجتماع وعند اقترابهم الى المذبح يغسلون. كما امر الرب موسى.

bägare kan användas för en mängd olika uppgifter. de används exempelvis för att lagra kemikalier och för att utföra kemiska reaktioner. de används också ofta för titrering.
الأكواب مُستخدَم بوصة لـ a من هم مُستخدَم إلى تخزين إلى هم مُستخدَم لـ.

dock, han är barmhärtig, han förlåter missgärning, och han vill icke fördärva. därför avvände han ofta sin vrede och lät ej hela sin förtörnelse bryta fram.
اما هو فرؤوف يغفر الاثم ولا يهلك وكثيرا ما رد غضبه ولم يشعل كل سخطه‎.

(oftast x)
(عادةً السين)