Results for skicklighet translation from Swedish to Arabic

skicklighet
براعه، حِذق

icke som om vi av oss själva vore skickliga att tänka ut något, såsom komme det från oss själva, utan den skicklighet vi hava kommer från gud,
ليس اننا كفاة من انفسنا ان نفتكر شيئا كانه من انفسنا بل كفايتنا من الله

och [ fortsätta att ] hugga ut bostäder åt er i bergväggen med den skicklighet [ ni har uppnått ] ?
« وتنحتون من الجبال بيوتا فرهين » بطرين وفي قراءة فارهين حاذقين .

ty om en människa med vishet och insikt och skicklighet har utstått sin möda, så måste hon dock lämna sin del åt en annan som icke har haft någon möda därmed. också detta är fåfänglighet och ett stort elände.
لانه قد يكون انسان تعبه بالحكمة والمعرفة وبالفلاح فيتركه نصيبا لانسان لم يتعب فيه. هذا ايضا باطل وشر عظيم.

[ en dag ] sade kungen [ till sitt församlade råd ] : " jag har [ i en dröm sett ] sju feta kor ätas upp av sju magra och sju gröna ax [ stå bredvid sju ] andra , som var förtorkade . upplys mig , ni rådmän , om [ innebörden av ] min dröm , om ni är skickliga i att tyda drömmar ! "
« وقال الملك » ملك مصر الريان بن الوليد « إني أرى » أي رأيت « سبع بقرات سمان يأكلهن » يبتلعهن « سبع » من البقر « عجاف » جمع عجفاء « وسبع سنبلات خضر وأخر » أي سبع سنبلات « يابسات » قد التوت على الخضر وعلت عليها « يا أيها الملأ أفتوني في رؤياي » بينوا لي تعبيرها « إن كنتم للرؤيا تعبرون » فاعبروها .