Results for uppgift translation from Swedish to Arabic

uppgift
إلىإلى عمل

ny & uppgift...
واجب & جديد...

nästa uppgift
التالي مهمَّة

& ta bort uppgift
& أمحي الواجب

& redigera uppgift...
تحرير إلى.

& gör uppgift oberoende
& إجعل هذا الواجب مستقلّ

redigera uppgift: "% 1"
حرر الواجب: "% 1"

och gör min uppgift lätt
« ويسِّر » سَهِّلْ « لي أمري » لأبلغها .

lokal uppgift@ label
واجِب محلّي

ny uppgift... @ info: status
واجب جديد...

uppgift färdigt:% 1 (% 2)
الواجبات مكتمل

& markera uppgift som färdig
علامة إلى اكتمل

och låt honom dela min uppgift ,
« وأشركه في أمري » أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب .

skapa uppgift@ title: window
إنشاء a جديد إلى@ title: window

skapa en ny uppgift@ info: whatsthis
مراسل جديد... @ info: whatsthis

stå upp , när du har fullgjort [ din uppgift ] ,
« فإذا فرغت » من الصلاة « فانصب » اتعب في الدعاء .

släpp uppgift@ action: inmenu unspecified priority
أسقط المهمة@ action: inmenu unspecified priority

i den här övningen ska du lösa en given uppgift med bråk.
داخل إلى a المهمة مع.

kan inte flytta uppgift till sig själv eller sin eget deluppgift.
لا يمكن نقل مهمة إلى نفسها أو إلى مهمة فرعية فيها.

låter dig skapa en uppgift eller påminnelse från brevet i din kalender
يسمح بك بإنشاء مهمة أو مُذكّر على التقويم من هذه الرسالة