Results for enheten translation from Swedish to Basque

enheten används
gailua erabilpenean da

redan på enheten
pista jadanik multimediako gailuan:% 1

beskrivande namn på enheten
gailuaren izen adierazgarria

enheten inte klar. väntar.
gailua ez dago prest, zain.

inget utrymme på enheten
ez dago lekurik dispositiboan

Återställ anslutningen till enheten.
berrezarri dispositiboaren konexioa.

ljudläge att begära från enheten
audio modua gailuari eskatzeko

enheten som utgångstiden uttrycks i.
iraungipen denborak duen unitatea

ingen skrivåtkomst till enheten% 1
ez da idazketa baimenik% 1 gailuan

mata in en ljud- cd enheten% 1
sartu cd euskarri birgrabagarria% 1% 2 (% 3) unitatean.

enheten är upptagen och svarar inte.
gailua lanpetuta dago eta ez du erantzuten.

ingen media i enheten för% 1
ez dago euskarririk gailuan% 1( e) rako

pilot- enheten är inte inställd ännu.
pilot dispositiboa ez dago oraindik konfiguratuta.

du har kalibrerat enheten med lyckat resultat
egoki kalibratu duzu gailua

% 1 har inte rättighet att öppna enheten.
% 1( e) k ez du gailua irekitzeko baimenik.

mata in en lämplig skiva i enheten% 1
sartu cd euskarri birgrabagarria% 1% 2 (% 3) unitatean.

borttagning av% 1 spår från enheten pågår redan
pista jadanik multimedia gailuan da

den angiva enheten% 1 kunde inte öppnas:% 2
% 1 gailua ezin izan da ireki:% 2

# om tillämpligt, avmonterar enheten som motsvarar 'udi'.
# hala badagokio, desmuntatu 'udi' - ri dagokion gailua.

ställ in pilot- enheten, kanaler och andra parametrar
konfiguratu pilot- en dispositiboa, kanalak eta beste parametroak