Results for över translation from Swedish to Burmese

en lista över tidigare spelade spel.
မကြာသေးခင်ကဆော့ခဲ့သောကစားနည်းစာရင်း

vitlista över ytterligare insticksmoduler att använda
သင့်တော်သည့်ပေါင်းထည့်ဆော့၀လ်

ty människosonen är herre över sabbaten.»
လူသားသည် ဥပုသ်နေ့ကို အစိုးရသည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

och herrens ord utbredde sig över hela landet.
ထာဝရဘုရား၏ သာသနာတော်သည် တပြည် လုံး၌ နှံပြားလေ၏။

bränn markeringen av filer över flera media
မီဒီယာအမျိုးမျိုးမှ ဖိုင်တွေကို ရေးယူ

över kirjataim, bet-gamul och bet-meon,
ကိရယသိမ်မြို့၊ ဗက်ဂမုလမြို့၊ ဗက်မောင်မြို့၊

_lista över delar som kommer att skapas:
_l အပိုင်းများ ပြုလုပ်ရန်စာရင်း

salomo regerade i jerusalem över hela israel i fyrtio år.
ရှောလမုန်သည် ယေရုရှလင်မြို့က၌ နေ၍ ဣသ ရေလနိုင်ငံလုံးကို အနှစ်လေးဆယ်စိုးစံပြီးမှ၊

vill du bränna markeringen av filer över flera media?
မီဒီယာ မျိုးစုံကဖိုင်တွေကို ရေးယူတော့မှာလား

se, sju år skola komma med stor ymnighet över hela egyptens land.
အဲဂုတ္တုပြည်တရှောက်လုံးတွင် ဝပြောသောနှစ် ခုနစ်နှစ်ရှိလိမ့်မည်။

domen har kommit över slättlandet, över holon, jahas och mofaat,
လွင်ပြင်နှင့်တကွဟောလုန်မြို့၊ ယဟာဇမြို့၊ မေဖတ်မြို့၊

i jerobeams, israels konungs, tjugonde regeringsår blev asa konung över juda.
ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယေရောဗောင် နန်းစံ နှစ်ဆယ်တွင်၊ အာသသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ လေးဆယ် တနှစ်မင်းပြု၍ ယုဒပြည်ကို စိုးစံလေ၏။

över alla tarsis-skepp, ja, över allt som är skönt att skåda.
တာရှုသင်္ဘောအပေါင်းတို့ကို၎င်း၊ နှစ်သက် ဘွယ်သော ရူပါရုံ အလုံးစုံတို့ကို၎င်း ဆီးတားလိမ့်မည်။

och konung salomos överfogdar voro två hundra femtio; dessa hade befälet över folket.
အမှုတော်ထမ်းများကို အုပ်သောသူ၊ ရှောလမုန် မင်း ခန့်ထားသော မှူးမတ်ကြီးနှစ်ရာငါးဆယ်ရှိကြ၏။

ty synden skall icke råda över eder, eftersom i icke stån under lagen, utan under nåden.
ကိုယ်အင်္ဂါများကိုလည်း သုစရိုက်လက်နက် ဖြစ်စေ၍၊ ဘုရားသခင်အားဆက်ကြလော့။ သင်တို့သည် ပညတ်တရားလက်၌မရှိ၊ ကျေးဇူးတရားလက်၌ရှိသောကြောင့် အပြစ်တရားသည် သင်တို့ကို မအုပ်စိုးရ။

och ropade och sade: »jesus, mästare, förbarma dig över oss.»
သခင်ယေရှု၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို ကယ်မသနားတော်မူပါဟု ဟစ်ကြော်ကြ၏။

ty väl vittnade många falskt mot honom, men vittnesbörden stämde icke överens.
လူများတို့သည် မမှန်သောသက်သေကို ခံကြသော်လည်း သူတို့၏ သက်သေခံချက်သည်မညီ။