Results for nerkopplade translation from Swedish to Catalan

nerkopplade
desconnectat

dölj nerkopplade servrar
oculta els servidor desconnectats

& dölj nerkopplade servrar
& oculta els servidors desconnectats

färg för nerkopplade källor
color per als servidor desconnectats

inställningar visa nerkopplade användare
arranjaments mostra els usuaris fora de línia

visa eller dölj nerkopplade användare.
mostra/ amaga els usuaris fora de línia.

aktiverar stöd för den nerkopplade lagringsfunktionen i html 5.
habilita implementació per la característica d' emmagatzematge fora de línia html 5.

synkronisera grupprogramändringar i nerkopplade imap- korgar omedelbart om uppkopplad.
sincronitza els canvis del treball en grup en les carpetes dimap immediatament en connectar- se.

om du aktiverar detta, kommer nerkopplade servrar att döljas i serverlistan.
si la marqueu, els servidors desconnectats restaran ocults en la llista de servidors.

visar eller döljer kontakter som för närvarande är nerkopplade. de blir synliga när de kopplar upp igen.
això mosta o amaga els contactes que actualment són fora de línia. esdevindran visibles quan tornin a estar en línia.

det här visar eller döljer grupper som inte har några medlemmar, eller där alla medlemmar är nerkopplade och dolda (se ovan).
això mostra o amaga els grups que no tenen cap membre, o on tots els membres són fora de línia i amagats (mireu a dalt).

(nerkopplad)% 1
desconnectat