Results for bildstorlek translation from Swedish to Czech

bildstorlek
velikost obrázku

visa bildstorlek
zobrazit velikosti obrázků

naturlig bildstorlek
přirozená velikost obrázku

& visad bildstorlek:
zobrazovaná velikost obrázků:

% av naturlig bildstorlek
procent z přirozené velikosti obrázku

behåll ursprunglig bildstorlek
zachovat původní velikost obrázku

fånga bild - original bildstorlek
capture frame - original image size

& # 160; bildstorlek:% 1 x% 2
obrázek velikost x 2

bildstorlek för förhandsgranskning i verktygstips:
velikost náhledu:

& beskär lager vid ändring av bildstorlek
oříznout vrstvy při změně velikosti obrázku

det här värdet skalar om övergripande bildstorlek.
tato hodnota určuje celkové zvětšení obrázku.

välj om hårdvarukomprimering ska användas och ange bildstorlek och kvalitet
zvolte, zda se má využívat hardwarová komprese a nastavte velikost a kvalitu obrazu

ett verktyg för att ändra bildstorlek med en inställningsbar längd.
nástroj pro změnu velikosti obrázků se zadanou délkou.

standarden medger att både bildstorlek och upplösning anges i posten.
norma umožňuje stanovit v rámci záznamu velikost i rozlišení daného zobrazení.

alternativ för att välja om hårdvarukomprimering ska användas och ställa in bildstorlek och kvalitet.
možnost vybrat si, zda se má využívat hardwarová komprese a nastavit velikost a kvalitu obrazu.

uppgifter om skanningsupplösning, bildstorlek och andra parametrar som krävs för att behandla bilden registreras som taggade fält inom posten.
informace týkající se rozlišení použitého při skenování, velikosti zobrazení a dalších parametrů nezbytných pro zpracování daného zobrazení se zaznamenávají jako přídavná pole v rámci záznamu.

uppgifter om skanningsupplösning, bildstorlek och andra parametrar eller kommentarer som krävs för att behandla bilden registreras som taggade fält inom posten.
informace týkající se rozlišení použitého při skenování, velikosti zobrazení a dalších parametrů či komentáře nezbytné pro zpracování daného zobrazení se zaznamenávají jako přídavná pole v rámci záznamu.

visste du att om du vill ändra storlek på bilder för att förbereda dem för utskrift på fotografiska pappersstorlekar, skulle du kunna använda insticksprogrammet för att ändra bildstorlek?
věděli jste, že pokud chcete změnit velikost obrázků, abyste je připravili pro tist na rozměry fotografického papíru, můžete použít modul pro úpravu rozměrů obrázků?

aktivera alternativet för att bevara originalbildens proportion vid nya bildstorlekar.
zaškrtněte tuto volbu, aby se zachoval poměr stran u nové velikosti obrázku.