From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
homogeniserade beredningar
homogenizované přípravky
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar
homogenizované směsi potravinových přípravků
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
homogeniserade beredningar av bananer
homogenizované přípravky z banánů
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
homogeniserade beredningar av kött, slaktbiprodukter och blod
homogenizované přípravky z masa, drobů nebo krve
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
homogeniserade beredningar av kött, andra djurdelar och blod
homogenizované přípravky z masa, masových drobů nebo krve
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
homogeniserade beredningar av bananer enligt undernummer ex200710
homogenizovaných přípravků z banánů položky ex200710
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beredningar, ej homogeniserade, av andra frukter än citrusfrukter
přípravky jiné než homogenizované, obsahující ovoce jiné než citrusové plody
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nace 10.86: tillverkning av homogeniserade livsmedelspreparat inklusive dietmat
nace 10.86: výroba homogenizovaných potravinářských přípravků a dietních potravin
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar– ing av soppor eller buljonger:
homogenizované směsi potravinových přípravků– polévky a bujony:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
20051000 -homogeniserade grönsaker se anmärkning 1 till undernummer i detta kapitel. -
20051000 -homogenizovaná zelenina viz poznámka k položkám 1 k této kapitole. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor och buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar
polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny; homogenizované smíšené potravinové přípravky
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar
polévky a bujóny; přípravky pro polévky a bujóny; homogenizované smíšené potravinové přípravky
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20071010 till 20071099 -homogeniserade beredningar se anmärkning 2 till undernummer i detta kapitel. -
20071010 až 20071099 -homogenizované přípravky viz poznámka k položkám 2 k této kapitole. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar:
polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny; homogenizované směsi potravinových přípravků:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de homogeniserade lymfknutorna skall vägas och läggas i en steril behållare med uppvärmt buffrat peptonvatten i spädning 1:10.
homogenizované mízní uzliny se zváží a umístí do sterilního kontejneru s předehřátou pufrovanou peptonovou vodou zředěnou v poměru 1:10.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2104 -soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar -
2104 -polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny; homogenizované smíšené potravinové přípravky -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
för bearbetade produkter, såsom mjöl, pastaprodukter eller stärkelse, ska ett analysprov på 125 g beredas från det homogeniserade laboratorieprovet.
u zpracovaných produktů jako mouka, těstoviny nebo škrob může být analytický vzorek o velikosti 125 g připraven z homogenizovaného laboratorního vzorku.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andra homogeniserade grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta, andra än sparris, morötter och blandningar av grönsaker
ostatní homogenizovaná zelenina, připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, nezmrazená, jiná než chřest, mrkev a zeleninové směsi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21042000 -homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar uttrycket "homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar" definieras i anmärkning 3 till detta kapitel. -
21042000 -homogenizované smíšené potravinové přípravky výraz "homogenizované smíšené potravinové přípravky" je definován v poznámce 3 k této kapitole. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
16021000 -homogeniserade beredningar beträffande definitionen av uttrycket "blykristallglas" hänvisas till anmärkning 1 till undernummer i detta kapitel. -
1602 -jiné přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve -16021000 -homogenizované přípravky viz poznámka k položkám 1 k této kapitole. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting