Results for kvarsittande translation from Swedish to Czech

beskrivning: skinkor med rund form, med kvarsittande svål och ben inklusive klöv.
popis: Šunka oválného tvaru, konzervovaná s kůží a nožičkou.

fågelskinn och delar av fågelskinn med kvarsittande fjädrar eller dun, enligt nr 0505 och 6701,
kožky ptáků nebo jejich části s peřím nebo prachovým peřím (číslo 0505 nebo 6701);

av får eller lamm, utan kvarsittande ull, även spaltat, annat än läder enligt nr 4114
ovčí nebo jehněčí, odchlupené, též štípané, jiné než usně čísla 4114

av get eller killing, utan kvarsittande ull eller hår, även spaltat, annat än läder enligt nr 4114
koz nebo kůzlat, odchlupené, též štípané, jiné usně než čísla 4114

hudar och skinn, garvade eller som crust, utan kvarsittande ull eller hår, även spaltade men inte vidare beredda
vyčiněné nebo poločiněné (crust) kůže a kožky, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené

hudar och skinn av andra djur, garvade eller som crust, utan kvarsittande hår, även spaltade men inte vidare beredda, med undantag av produkter enligt nr 41063110
vyčiněné nebo poločiněné (crust) kůže a kožky ostatních zvířat, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené, kromě výrobků podpoložky 41063110

läder, ytterligare berett efter garvning eller crustning, inbegripet läder berett till pergament, utan kvarsittande ull eller hår, även spaltat, annat än läder enligt nr 4114
usně, po vyčinění nebo poločinění (crust) dále upravené, včetně kůží zpracovaných na pergamen, odchlupené, též štípané, jiné než usně čísla 4114

skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun, fjädrar, delar av fjädrar, dun samt varor av dessa produkter, e.k.a.
preparované kůže ptáků s pery nebo prachovým peřím, pera

beskrivning: skinkor med rund form, med kvarsittande svål och ben inklusive klöv. skinkorna får mogna under minst 14, 17 eller 20 månader, beroende på den råa skinkans vikt. de har röd färg och en blank snittyta, med fett insprängt mellan musklerna. köttet har en delikat och något salt smak. fettet har en oljig konsistens, det är blankt och har en vitgul färg och behaglig smak.
popis: Šunka oválného tvaru, konzervovaná s kůží a nožičkou. uležení v délce nejméně 14, 17 nebo 20 měsíců podle hmnotnosti syrové šunky. barva je červená, při naříznutí lesklá, tuk je rovnoměrně rozložen ve svalovině. maso má jemnou, jemně slanou chuť. konzistence tuku je mazlavá a lesklá, má bílou barvu se žlutým nádechem a příjemnou chuť.