Results for målningsfärger translation from Swedish to Czech

andra målningsfärger på basis av polyestrar
nátěrové barvy a laky na bázi polyesterů, ostatní

andra målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer
nátěrové barvy a laky na bázi akrylových nebo vinylových polymerů, ostatní

cpa 20.30.22: andra lacker och målningsfärger; beredda sickativ
cpa 20.30.22: ostatní barvy a laky; připravené sikativy

målningsfärger, på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer
nátěrové barvy a laky na bázi syntetických polymerů, j.n.

lacker (även opigmenterade) och andra målningsfärger på basis av torkande oljor
olejové nátěrové barvy a laky pro konečnou úpravu kůže (včetně emailů a jemných laků)

andra målningsfärger och lacker, beredda kallvattenfärger av sådana slag som används för färgning av läder
ostatní nátěrové barvy a laky; připravené vodní pigmenty používané pro konečnou úpravu kůže

målningsfärger på basis av syntetiska polymerer, ej akryl och vinyl, dispergerade eller lösta i vattenhaltigt medium
nátěrové barvy, laky rozptýlené nebo rozpuštěné ve vodném prostředí, ostatní

målningsfärger och lacker på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer, dispergerade eller lösta i vattenhaltigt medium
nátěrové barvy a laky založené na syntetických polymerech nebo chemicky modifikovaných přírodních polymerech, rozptýlené nebo rozpuštěné ve vodném prostředí

målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer, lösta i organiska lösningsmedel, med färginnehåll om > 50 %
nátěrové barvy a laky na bázi akrylových nebo vinylových polymerů o obsahu rozpouštědla > 50 % celkové hmotnosti

cpa 20.30.11: lacker och andra målningsfärger på basis av akryl- eller vinylpolymerer, lösta i vattenhaltigt medium
cpa 20.30.11: nátěrové barvy a laky na bázi akrylových nebo vinylových polymerů, ve vodném prostředí

målningsfärger och lacker på basis av syntetiska polymerer eller kemiskt modifierade naturliga polymerer, dispergerade eller lösta i icke vattenhaltigt medium; lösningar enligt anmärkning 4 till detta kapitel
nátěrové barvy a laky založené na syntetických polymerech nebo chemicky modifikovaných přírodních polymerech, rozptýlené nebo rozpuštěné v nevodném prostředí; roztoky definované v poznámce 4 k této kapitole

fetterna och oljorna enligt detta undernummer används främst för tekniskt och industriellt bruk, t.ex. garvning, tillverkning av målningsfärger och skäroljor. _bar_
tuky a oleje těchto podpoložek jsou používány hlavně pro technické a průmyslové účely jako je činění kůže, příprava malířských barev, řezné oleje. _bar_

cpa 20.30.12: lacker och andra målningsfärger på basis av polyestrar, akryl- eller vinylpolymerer, lösta i icke vattenhaltigt medium;lösningar
cpa 20.30.12: nátěrové barvy a laky na bázi polyesterů, akrylových nebo vinylových polymerů, v nevodném prostředí; roztoky

32 garvämnes- och färgämnesextrakter; garvsyror och garvsyraderivat; pigment och andra färgämnen; lacker och andra målningsfärger; kitt och andra tätnings- och utfyllningsmedel; tryckfärger, bläck och tusch
32 tříselné nebo barvířské výtažky; taniny a jejich deriváty; barviva, pigmenty a jiné barvicí látky; nátěrové barvy a laky; tmely a jiné nátěrové hmoty; inkousty