Results for medelstor translation from Swedish to Czech

medelstor bild
střední obrázek

medelstor aktivitet
střední aktivita

medelstor, lågland, blandad
střední v nížinách, smíšené

slättland: medelstor, lågland
roviny: středně veliké, nížiny

liten/medelstor lågland medelhavsvattendrag
malé/střední, nížiny, toky v středozemské oblasti

liten/medelstor, lågland, organisk
malé/střední, nížiny, organické

liten till medelstor, hög höjd, kalkhaltig
malé až střední, vysoká nadmořská výška, vápnité

karpaterna: liten till medelstor, medelhög
karpaty: malé až střední, střední nadmořská výška

medelstor, lågland kiselhaltig, måttlig alkalinitet
střední, nížiny, křemité, středně zásadité

medelstor, lågland, kiselhaltig, måttlig alkalinitet
středně velké, nížiny, křemité, středně zásadité

balkan: liten till medelstor, kalkhaltig karstkälla
balkán: malé až středně velké, vápnité krasové prameny

liten/medelstor, lågland, organisk, låg alkalinitet
malé/středně velké, nížiny, organické, nízká zásaditost

kvinnors representationi nationella parlament mycket låg representation medelstor representation mycket låg representation
rovné zastoupení žen v národních parlamentech

det kan förefallamycket, men en typisk medelstor stadsförvaltning i europa har faktiskt fler tjänstemänanställda.
zdá se, že je tohodně, ale ve skutečnosti je to méně nežběžný počet zaměstnanců městské radystředně velkého města v evropě.

- medelstor till liten storlek, med en största tvärsnittsdiameter på 46–68 millimeter.
- střední až malou velikost s maximálním příčným průměrem měřeným v nejširším místě plodu v rozmezí od 46 do 68 mm,

det kan förefalla mycket, men en typisk medelstor stadsförvaltning i europa har faktiskt fler tjänstemän anställda.
zdá se, že je to hodně, ve skutečnosti je to méně než běžný počet zaměstnanců městské rady středně velkého města v evropě.

dessa kommer alla att ha väsentligen samma utformning och vara tillräckligt välfinansierade för att täcka fallissemang i en medelstor bank.
všechny budou mít stejné základní znaky abudou dostatečně finančně zajištěny, aby pokryly úpadek banky průměrné velikosti.

minska extrem fattigdom till hälften liten fattigdom liten fattigdom medelstor fattigdom medelstor fattigdom mycket stor fattigdom mycket stor fattigdom
na polovinu snížit počet extrémně chudých osob

för eu är 10000 euro kanske ett måttligt belopp, medan det för en liten eller medelstor aktör är en betydande summa.
eur 10.000 je asi částka zanedbatelná pro eu, ale pro malý nebo střední podnik může představovat vysokou sumu.

a) exponeringen skall gälla antingen en eller flera enskilda personer eller en liten eller medelstor juridisk person.
a) jedná se buď o expozici vůči jednotlivci nebo jednotlivcům, nebo o expozici vůči malým či středně velkým subjektům,