Results for onsdag translation from Swedish to Czech

onsdag
středa

namn för onsdag
nбzev pro stшedu (regionбlnн)

9 maj -onsdag, europadagen -
9. května -středa, výročí schumanovy deklarace z roku 1950 -

31 december _bar_ onsdag _bar_
do 31. prosince _bar_ středa _bar_

onsdag@ option name of the weekday
středa@ option name of the weekday

15 augusti -onsdag, marie himmelsfärdsdag -
15. srpna -středa, nanebevzetí panny marie -

dag, till exempel på måndag, onsdag och fredag.
týdně, každý druhý den, např. v pondělí, středu a pátek.

31 december -onsdag -summa: 17 dagar -
12. května -svatodušní pondělí -

15 augusti _bar_ onsdag, marie himmelsfärdsdag _bar_
15. srpna _bar_ středa, nanebevzetí panny marie _bar_

2 januari _bar_ onsdag, dagen efter nyår _bar_
2. ledna _bar_ středa, den po novém roce _bar_

a) skall varje onsdag informera kommissionen om det antal djur som
a) informuje komisi každou středu o počtu zvířat

- varje onsdag för ansökningar inlämnade måndag och tisdag samma vecka,
- každou středu pro žádosti podané v pondělí a v úterý,

2 januari -onsdag, dagen efter nyår -20 mars -skärtorsdag -
2. ledna -středa, den po novém roce -

underrättelsen skall lämnas in varje onsdag vad avser uppgifter som mottagits föregående vecka.
tyto informace se oznamují každou středu, pokud jde o údaje obdržené předcházející týden.

medlemsstaterna skall varje onsdag meddela kommissionen de uppgifter som anges i de licensansökningar som inkommit.
Členské státy oznámí komisi každou středu údaje obsažené v žádostech o licence.

pressmeddelande från ekonomi- och finansministern onsdag den 2 oktober 2002, france télécom.
tiskové úřední oznámení ministra hospodářství a financí, středa 2. října 2002, france télécom.

- varje onsdag i fråga om ansökningar som inlämnats på måndagen eller tisdagen samma vecka,
- každou středu v případě žádostí podaných v pondělí nebo v úterý téhož týdne,

byt plåster samma två dagar varje vecka, exempelvis varje söndag och onsdag eller varje måndag och torsdag.
m te náplast ve dva stejné dny každý týden, nap íklad každou ned li a st edu nebo každé pond lí a tvrtek.

medlemsstaterna skall varje onsdag eller, om onsdagen är helgdag, den första vardagen därefter meddela kommissionen följande:
každou středu nebo následující pracovní den, je-li středa úředním svátkem, informují členské státy komisi o:

24 december till _bar_ onsdag _bar_ 6 dagar – jul och årsslut _bar_
od 24. prosince do _bar_ středa _bar_ 6 dní, vánoce a konec roku _bar_