Results for randomiserades translation from Swedish to Czech

Swedish

Translate

randomiserades

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

patienterna randomiserades till att te

Czech

studie 1 (ribavic; p01017) byla randomizovaná, multicentrická studie, do které bylo zařazeno 412 dospělých pacientů s chronickou hepatitidou c, kteří dosud nebyli léčeni a kteří byli současně infikovaní hiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

sjuhundrasextio (760) patienter randomiserades:

Czech

bylo do ní randomizováno 760 pacientů:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vid vecka 4 randomiserades patienterna te

Czech

v nezaslepené fázi studie charm užívalo 854 pacientů dávku 80 mg v týdnu 0 a 40 mg v týdnu 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vid vecka 4 randomiserades patienterna r in

Czech

v týdnu 4 byli pacienti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

878 patienter randomiserades till de två behandlingsgrupperna.

Czech

do dvou ramen bylo randomizováno celkem 878 nemocných.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vid slutet av denna period randomiserades 656 gre

Czech

na konci tohoto období 656 pacientů

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

patienterna randomiserades till att få 500 μg aranesp en gång var

Czech

pacienti byli randomizováni do skupiny, kde dostávali 500 µg aranespu jednou za tři týdny, nebo do skupiny, ve které dostávali dávku 2, 25 µg/ kg jednou za týden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

totalt 1 106 patienter randomiserades, 553 i vardera armen.

Czech

celkem bylo randomizováno 1 106 pacientů, 553 do každé skupiny.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

totalt 1006 patienter med kps≥60 randomiserades till följande behandlingsgrupper:

Czech

63 multicentrické studii fáze iii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

patienterna randomiserades till 40 mg humira eller placebo varannan vecka i 24 veckor.

Czech

pacienti byli randomizováni na léčbu 40 mg přípravku humira nebo placeba každý druhý týden po dobu 24 týdnů.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

patienterna randomiserades till att få aprepitant 40 mg, aprepitant 125 mg eller ondansetron 4 mg.

Czech

většina pacientů byly ženy (> 90%), převážně po prodělané gynekologické operaci. pacienti byli randomizováni do skupin, kdy dostávali 40 mg aprepitantu, 125 mg aprepitantu nebo 4 mg ondansetronu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

patienterna randomiserades antingen till 230 mg lopinavir/ 57, 5 mg ritonavir per m2 eller 300 mg lopinavir/ 75 mg ritonavir per m2.

Czech

studie u lidí s 14c- značeným lopinavirem prokázala, že 89% plazmatické radioaktivity po jedné dávce 400/ 100 mg kaletry bylo způsobeno mateřskou léčivou látkou.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

829 patienter randomiserades (292 folfox- 4, 293 avastin + folfox- 4 och 244 avastin i monoterapi).

Czech

bylo randomizováno 829 nemocných (292 folfox- 4, 293 avastin + folfox- 4 a 244 avastin monoterapie).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

820 patienter randomiserades till att få antingen sekvenitiell behandling (n=410) eller kombinationsbehandling (n=410).

Czech

celkem 820 nemocných bylo randomizováno buď k léčbě sekvenční (n=410) nebo k léčbě kombinační (n=410).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

8 två randomiserade, dubbelblinda, multicenter, placebokontrollerade, fas 3 pivotala studier genomfördes (aries- 1 och 2).

Czech

byly provedeny dvě randomizované, dvojitě slepé, multicentrické, placebem kontrolované pivotní studie fáze iii (aries- 1 a 2).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,702,087,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK