Results for terapi translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

terapi

Czech

léčba

Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vid terapi

Czech

pokud je qtc interval delší než 500 ms, je třeba dokončit nápravná opatření a qtc interval musí být znovu vyhodnocen sérií ekg, než se začne uvažovat o podání přípravku trisenox.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

puva-terapi

Czech

puva terapie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

biologisk terapi

Czech

biologická léčba

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

terapi, datorstödd

Czech

terapie s pomocí počítače

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

salvage-terapi

Czech

záchranná terapie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

icke-styrd terapi

Czech

nedirektivní terapie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

samtidig antiretroviral terapi:

Czech

současná antiretrovirová terapie:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

> 1: a linjens terapi

Czech

> terapie první linie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

läkemedel för avancerad terapi

Czech

léčivý přípravek pro moderní terapii

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

velcade- terapi ska inte ges

Czech

léčbu přípravkem velcade vynechat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

terapi mot tumörer skall vara

Czech

- somatotropin nesmí být užíván, je- li prokázáno aktivní nádorové onemocnění; před zahájením

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

studiet av terapi mot strålverkningar.

Czech

výzkum léčby účinků záření.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cytogenetik efter trisenox- terapi

Czech

negativní

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

patienter utan tidigare antiretroviral terapi

Czech

90 měkkých tobolek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

crf cr + prf tid till nästa terapi

Czech

crf cr + prf doba do další léčby

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tidigare terapi bör ha inkluderat ett antracyklinpreparat.

Czech

předchozí léčba by měla zahrnovat antracyklin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

generellt rekommenderas inte terapi med dubbla proteashämmare.

Czech

neuplatňuje se.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

aids-incidens och tillgång på högaktiv antiretroviral terapi

Czech

celková prevalence činila 13,6 % u mužů a 21,5 % u žen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

patienter som ej svarade virologiskt erbjöds alternativ terapi.

Czech

pacientům, kteří neměli virologickou odpověď, byla nabídnuta alternativní léčba.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,359,860,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK