Results for toxicitetsstudier translation from Swedish to Czech

inga akuta toxicitetsstudier har utförts.
studie akutní toxicity nebyly prováděny.

i toxicitetsstudier med upprepad dos till kaniner visades inga
ve studiích toxicity opakovaných dávek u králíků nebyla prokázána žádná významná systémová toxicita.

toxicitetsstudier med engångsdoser har utförts i råtta och mus.
studie toxicity podání jedné dávky byla provedena u potkanů a myší.

subakuta toxicitetsstudier har utförts på råtta, hund och apa.
studie akutní toxicity byly provedeny na potkanech, králících a opicích, studie subakutní toxicity byly uskutečněny u potkanů, psů a opic.

prekliniska toxicitetsstudier med pegasys begränsas av att interferoner är speciesspecifika.
počet neklinických studií věnujících se toxicitě přípravku pegasys je omezen z důvodu druhové specifity interferonů.

biverkningar som inte observerats i kliniska studier sågs inte i toxicitetsstudier på apa.
nežádoucí účinky, které nebyly pozorovány v klinických studiích, se nevyskytly ani ve studiích toxicity u opic.

ingen hepatotoxicitet observerades hos gnagare och apa i toxicitetsstudier med upprepad dosering.
ve studiích toxicity po opakovaném podávání nebyla u hlodavců ani u opic pozorována hepatotoxicita.

toxicitetsstudier vid upprepad dosering av ganfort visade ingen speciell risk för männsikor.
studie oční toxicity po opakovaném podávání ganfortu neprokázaly žádné zvláštní riziko u člověka.

i toxicitetsstudier med upprepad dos till kaniner visades inga signifikanta tecken på systemisk toxicitet.
ve studiích toxicity opakovaných dávek u králíků nebyla prokázána žádná významná systémová toxicita.

i vissa andra dermala toxicitetsstudier har en lätt hudirritation observerats hos laboratoriedjur, inklusive kontroller.
v některých studiích dermální toxicity byly pozorovány účinky mírného podráždění kůže laboratorních zvířat.

i toxicitetsstudier med upprepad dosering har anemi observerats, förmodligen beroende på entakapons förmåga att kelatbinda järn.
ve studiích toxicity po opakovaném podání byla pozorována anemie, nejpravděpodobněji způsobená vlastností entakaponu tvořit cheláty se železem.

icke- kliniska studier visade förändringar i leverenzymer och kalciumnivåer i toxicitetsstudier av upprepade doser hos råttor.
neklinické studie toxicity po opakovaném podání u krys prokázaly změny v jaterních enzymech a hladině kalcia.

toxicitetsstudier vid upprepad dosering uppvisade milda till måttliga hematologiska förändringar hos råtta, hund och apa, samt benmärgsförändringar hos råtta och hund.
při studiu toxicity po opakovaném podání byly pozorovány mírné až středně závažné změny v krevním obraze potkanů, psů, a opic doprovázené u potkanů a psů změnami v kostní dřeni.

46 toxicitetsstudier, inducerade pregabalin fosterutvecklingstoxicitet hos råttor vid exponeringar > 2 gånger den maximala, rekommenderade exponeringen hos människa.
ve studiích prenatální a postnatální toxicity způsobil pregabalin vývojovou toxicitu u potomků potkanů vystavených dávkám > 2x vyšším než je maximální doporučená expozice u lidí.

i prenatala/ postnatala toxicitetsstudier, inducerade pregabalin fosterutvecklingstoxicitet hos råttor vid exponeringar > 2 gånger den maximala, rekommenderade exponeringen hos människa.
ve studiích prenatální a postnatální toxicity způsobil pregabalin vývojovou toxicitu u potomků potkanů vystavených dávkám > 2x vyšším než je maximální doporučená expozice u lidí.

i toxicitetsstudier på djur sågs mindre, övergående biokemiska förändringar i s- alat, s- glukos, s - fosfat och s- triglycerider.
ve studiích toxicity na zvířatech byly pozorovány menší sérové biochemické změny alt, glukózy, fosforu a triglyceridů, jež byly přechodné povahy.

en embryofetal toxicitetsstudie på cynomolgus- apor visade inga tecken på teratogenitet.
studie sledující embryo- fetální toxicitu u opic makaků cynomolgus neodhalila žádné známky teratogenicity.