Results for amt translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

amt

Danish

amt:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

amt:

Danish

amtet:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

10 av 14 amt (län)

Danish

10 af 14 amter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

planungsraum v(') och sønderjyllands amt

Danish

planungsraum v (3) og sønderjyllands amt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

amt. - sk: amtrespons 18,2.

Danish

- vittighedsrespons 18.2.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-amt automag 5, lar grizzly...

Danish

-amt automag 5, lar grizzly...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fyns amt och k.e.r.n.(

Danish

fyns amt og k.e.r.n. (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i storstrøms amt: kommunen lolland”

Danish

i storstrøms amt: lolland kommune«.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag har nagra nya sk: amt at dig.

Danish

jeg har nogle nye vittigheder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

danmark (amt) denmark_ counties. kgm

Danish

denmark (amter) denmark_ counties. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress amt der oberösterreichischen landesregierung

Danish

den støttetildelende myndigheds navn og adresse amt der oberösterreichischen landesregierung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

grevinnan har levt ett mycket bekv: amt liv hitintills.

Danish

grevinden har levet et meget behageligt liv indtil nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

amt für volkswirtschaft (verket för ekonomiska frågor).”

Danish

amt für volkswirtschaft (kontoret for nationaløkonomi).«

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i sønderjyllands amt: kommunerna haderslev, tønder, aabenraa och sønderborg

Danish

i sønderjyllands amt: kommunerne haderslev, tønder, aabenraa og sønderborg

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

brigitte batliner amt für lebensmittelkontrolle und veterinärwesen kontrollstelle für arzneimittel postplatz 2 fl – 9494 schaan tel.

Danish

brigitte batliner amt für lebensmittelkontrolle und veterinärwesen kontrollstelle für arzneimittel postplatz 2 fl – 9494 schaan tel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

i fyns amt: kommunerna assens, fåborg-midtfyn, langeland, svendborg och Ærø

Danish

i fyns amt: kommunerne assens, fåborg-midtfyn, langeland, svendborg og Ærø

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress -namn: landkreis diepholz – amt für wirtschaftsförderung -

Danish

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: landkreis diepholz — amt für wirtschaftsförderung -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

liechtenstein” ersättas med ”amt für gesundheit (hälso- och sjukvårdsverket)”.

Danish

liechtenstein«, ændres udtrykket »amt für volkswirtschaft (kontoret for nationaløkonomi)« til »amt für gesundheit (kontoret for sundhed)«.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

(kiel, eckernförde, rendsburg, neumünster)-fyns amt, som omfattas av interreg för första gången.

Danish

her har kommissionen i de seneste år med succes finansieret flere grænseoverskridende samarbejdsprojekter; området ostholstein/lubeck-storstrøms amt, et havområde med strukturproblemer, der allerede var støtteberettiget i henhold til interreg i; og endelig »k.e.r.n.«-området (kiel, eckernförde, rendsburg, neumiinster)-fyns amt, som for første gang er blevet berettiget til interreg-støtte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress -namn: amt der kärntner landesregierung, unterabteilung 6 – bildungs-und arbeitsmarktpolitik -

Danish

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: amt der kärntner landesregierung, unterabteilung 6 — bildungs-und arbeitsmarktpolitik -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,910,554,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK