Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ã¥r
& ryd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vad det är
hvad det er
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nerladdning är klar...
download gennemført...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressen är skyddad
adressen er beskyttet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
användarnamn är tomt.
brugernavn er tomt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eponine Ã? Â?
eponine hun ved hvordan man gør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är ogiltig% 2
% 1 er et ugyldigt% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressen är inte tillgänglig
adressen er ikke tilgængelig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2 år)
% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är en ogiltig kodning.
% 1 er et ikke- understøttet tegnsætnavn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den här operationen är inte implementerad.
denne operation er ikke implementeret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-och du är här, inte där.
- det værste er, at du er her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är en okänd schema- typ.
% 1 er en ukendt skematype.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är inte ett giltigt numeriskt värde.
% 1 er ikke en gyldig numerisk literal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: skapad storlek är mindre än 0
% 1: opret størrelse mindre end 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte öppna% 1 för inmatning
kan ikke åbne% 1 til input
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är en ogiltig webbadress för namnrymden.
% 1 er en ugyldig navnerums- uri.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 är ett ogiltigt lägesnamn för mallen.
% 1 er et ugyldigt skabelontilstands- navn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressbokens överföringsinsticksprogram för bokmärkencomment
kab bogmærke xxport- plugincomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dag% 1 är ogiltig för månad% 2.
dagen% 1 er ugyldig for måneden% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.