Results for medelfristigt translation from Swedish to Danish

medelfristigt budgetmål
mellemfristet budgetmålsætning

medelfristigt socialt handlingsprogram
socialt handlingsprogram på mellemlang sigt

medelfristigt finansiellt stöd till betalningbalanser
mellemfristet betalingsbalancestøtte

medelfristigt ekonomiskt stöd till medlemsstaters betalningsbalans
mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne

upplåning medelfristigt ekonomiskt bistånd euratom gni
lånoptagelse mellemfristet finansiel støtte euratom nic

rådet får ge medelfristigt ekonomiskt stöd på initiativ av
mekanismen for mellemfristet finansiel støtte kan bringes i anvendelse af rådet på foranledning af:

enhetlig mekanism för medelfristigt finansiellt stöd till medlemsstaternas betalningsbalanser
enhedsmekanisme for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne

- m - marknadsorganisering marknadstillgång medborgarnas europa medelfristigt ekonomiskt stöd
konkurrence: priser og andre salgsbetingelser konkurrence: priser og andre salgsbetingelser internationalt toldsamarbejde europæisk politisk samarbejde multilateralt toldsamarbejde

— m marknadsorganisering marknadstillgång medborgare medborgarnas europa medelfristigt ekonomiskt stöd
jern og stål transport ad landevej, jernbane og indenlandske vandveje

— m, marknadsorganisering marknadstillgång medborgare medborgarnas europa medelfristigt ekonomiskt stöd
samordning af strukturelle instrumenter de europæiske fællesskabers integrerede toldtarif (taric)....

finansiella instrument: denna punkt omfattaren skuld för instrumentet medelfristigt bistånd.
leasinggæld:dette punkt omfatter leasinggæld, der forfalder om over et år (se punkt iii.e under »aktiver«).

medelfristigt finansiellt bistånd livsmedelsbistånd till f. d. sovjetunionen betalningsbalans euratom nya gemenskapsinstrumentet ngi
mellemfristet finansiel bistand fødevarehjælp til eks-ussr betalingsbalancestøtte euratom det nye fællesskabsinstrument (nic) lait

1.3.126 kommissionens meddelande om ett so­cialt medelfristigt (1995­1997) handlingspro­gram.
for året 1995 overdrager canada fællesskabet en væsentlig del af sin hellefisk-kvote (ca. 40 %), sådan som det blev vedtaget af nafo på mødet i dennes fiskeriudvalg i februar 1995.

medelfristigt finansiellt bistånd (mta) betalningsbalanslån euratom gemenskapens nya instrument (ngi)
mellemfristet finansiel bistand betalingsbalancestøtte euratom det nye fællesskabsinstrument (nic)

medelfristigt ekonomiskt bistånd livsmedelsbistånd till f.d. sovjetunionen betalningsbalanslån euratomlån gemenskapens nya instrument (ngi)
mellemfristet finansiel bistand fødevarehjælp til det tidligere sovjetunionen betalingsbalance euratom det nye fællesskabsinstrument (nic)

a. upplåning medelfristigt finansiellt bistånd (mta) euratom gemenskapens nya instrument (ngi)eksg under avveckling
a. låntagning mellemfristet finansiel bistand euratom det nye fællesskabsinstrument (nic)lån for eksf under afvikling

(ii) bör göra de medelfristiga utgiftstaken mer bindande,
ii) gøre de mellemfristede udgiftslofter mere bindende