From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminspositionen skall värderas tillsammans med avistapositionen.
terminspositionen værdiansættes sammen med spotpositionen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
terminspositionen ska värderas tillsammans med tillhörande avistaposition.
terminspositionen værdiansættes sammen med den relaterede spotposition.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
5. terminspositionerna skall värderas tillsammans med avistapositionen i samma valuta så att eventuella skillnader inom en och samma valutaposition uppvägs. ett nettoförlustsaldo skall debiteras resultaträkningen när det överstiger de tidigare omvärderingsvinster som bokförts på värderegleringskontot. ett nettovinstsaldo skall krediteras värderegleringskontot.
5. terminspositionerne værdiansættes sammen med den pågældende valutas spotposition, under modregning af eventuelle gevinster og tab inden for en enkelt valutaposition. et nettotab debiteres resultatopgørelsen, hvis det overstiger tidligere revalueringsgevinster opført på reguleringskontoen; en nettofortjeneste krediteres reguleringskontoen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
