Results for ögonundersökning translation from Swedish to Dutch

patienter ska genomgå en ögonundersökning före behandling.
ee ondergaan.

alla patienter ska genomgå en ögonundersökning före behandling.
alle patiënten zouden een basisoogonderzoek moeten ondergaan.

alla patienter ska genomgå en ögonundersökning innan behandling inleds.
alle patiënten dienen voorafgaand aan de behandeling een oogonderzoek te ondergaan.

- om du är diabetiker kan din läkare be dig genomgå en ögonundersökning.
- als u suikerziekte heeft, kan uw arts u vragen een oogonderzoek te ondergaan.

din läkare kan besluta sig för att göra en ögonundersökning för att upptäcka ökat tryck i hjärnan.
uw arts kan besluiten een oogonderzoek uit te voeren om vast te stellen of de hersendruk is verhoogd.

alla patienter som klagar på försämrad eller förlorad syn ska snabbt genomgå en fullständig ögonundersökning.
elke patiënt met klachten over vermindering of verlies van gezichtsvermogen moet direct een volledig oogonderzoek ondergaan.

dietrestriktioner i samband med synbesvär det rekommenderas att en ögonundersökning med spaltlampa utförs innan behandlingen med nitisinon inleds.
dieetbeperking met betrekking tot oogaandoeningen geadviseerd wordt een spleetlamp onderzoek van de ogen uit te voeren voor de aanvang van de nitisinonebehandeling.

alla patienter som klagar på okulära symptom, inklusive förlust i synskärpa eller av synfält ska omgående genomgå en fullständig ögonundersökning.
iedere patiënt die klachten heeft over oculaire symptomen, inclusief verlies van gezichtsscherpte of gezichtsveld, moet onmiddellijk een volledig oogonderzoek ondergaan.

alla patienter som klagar på förändringar i synskärpa eller av synfält eller rapporterar andra oftalmologiska symtom under behandling med introna måste omgående genomgå en fullständig ögonundersökning.
elke patiënt die klachten heeft over wijzigingen in gezichtsscherpte of gezichtsveld of andere oftalmologische symptomen tijdens de behandeling met introna, moet onmiddellijk een volledig oogonderzoek ondergaan.

det är inte sant att det inte finns några alternativ för t ex ögonundersökningar.
de gevangenen die zich als vrijwilliger opgeven, komen altijd uit minder begunstigde lagen van de bevolking en zijn in het merendeel van de gevallen immigranten.