Results for aducerat translation from Swedish to Dutch

rördelar av icke aducerat gjutjärn
fittings voor buisleidingen, van niet-smeedbaar gietijzer

gjutna rördelar av aducerat gjutjärn
gegoten hulpstukken voor buizen, van smeedbaar gietijzer

varor av icke aducerat gjutjärn, e.k.a.
artikelen van niet-smeedbaar gietijzer, n.e.g.

gjutna rördelar ej av aducerat och icke aducerat gjutjärn
gegoten hulpstukken voor buizen, van gietstaal

delar för annan användning (framställning av aducerat gjutjärn)
delen van smeedbaar gietijzer voor ander gebruik

Ärendet gällde import av rördelar av aducerat gjutjärn från brasilien.
deze zaak had betrekking op smeedbare hulpstukken uit brazilië.

delar till fordon (framställning av aducerat gjutjärn), förbränningskolvmotorer och andra maskiner, apparater och mekaniska redskap
delen van smeedbaar gietijzer voor voertuigen voor vervoer over land, voor zuigermotoren en voor andere machines

ett tvistlösningsförfarande i vilket gemenskapen och brasilien var inblandade slutfördes under 2004. genom förfarandet bekräftades på det hela taget gemenskapens tillvägagångssätt. Ärendet gällde import av rördelar av aducerat gjutjärn från brasilien.
in 2004 werd één procedure voor geschillenbeslechting afgesloten, waarbij de eg ruimschoots in het gelijk werd gesteld. deze zaak had betrekking op smeedbare hulpstukken uit brazilië.

tepanol (tetraetylenpentaaminakrylonitrilglycidol) (cas 68412-46-4); cyanoetylerat polyamin aducerat med glycidol och dessa salter
tepanol (tetraethyleenpentamineacrylnitrilglycidol) (cas 68412-46-4); cyaanethyl-gesubstitueerde polyamines geaddeerd met glycidol en de zouten daarvan;

om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tullen på import av vissa rördelar av aducerat gjutjärn med ursprung i förbundsrepubliken brasilien, japan, folkrepubliken kina, republiken korea, konungariket thailand och tjeckiska republiken
tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve invordering van het voorlopige recht op de invoer van bepaalde hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit brazilië, tsjechië, japan, de volksrepubliek china, de republiek korea en thailand

en slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av vissa produkter av icke-aducerat gjutjärn avsedda att täcka eller ge tillgång till marksystem eller underjordiska system, och delar därav, även maskinbearbetade, belagda, målade eller utrustade med andra material, med undantag av brandposter, som för närvarande klassificeras enligt kn-nummer 73251050, 73251092 och ex73251099 (taric-nummer 7325109910), med ursprung i kina.
er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van bepaalde artikelen van niet-smeedbaar gietijzer van het type dat wordt gebruikt voor het afdekken of toegankelijk maken van installaties op of onder de grond en onderdelen daarvan, al dan niet bewerkt, gecoat, geverfd of voorzien van andere materialen, met uitsluiting van brandkranen, uit de volksrepubliek china, gewoonlijk ingedeeld onder de gn-codes 73251050 en 73251092 en ex73251099 (taric-code 7325109910).