Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nt2 arbetsdelning nt1 arbetsomläggning
rt arbeidskrachten in familiebedrijf (4411) rt vrijwilligersorganisatie (2826) rt vrijwilligerswerk (2826)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use arbetsomläggning (4406) psykisk spänning
use niet in loondienst verkregen inkomen (4421)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
193 207 arbetsomläggning. gemenskapens sysselsättningspolitik läkemedelsindustri
2391 jonge landbouwer communautair beleid, diabetes, geneeswijze, gezondheidsverzorging, onderzoek en ontwikkeling, onderzoeksproject
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use arbetsomläggning (4406) provår omvandling av anställning
use humanisering van de arbeid (4416) schaarste aan arbeidskrachten tantième
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1333 943 arbetstillfällen arbetsomläggning, industriell omstrukturering eg-fond, eruf.
592 volksgezondheid gegevensbescherming, persoonlijke gegevens, rechten van het individu, vergelijkende studie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1187 arbetsomläggning, gemenskapens sysselsättningspolitik forskningsprogram, fortbildning, handbok, yrkesvägledning
646 647 machtspositie concurrentierecht, handboek, klacht aan de commissie, toepassing van het communautair recht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
00 ecu, kontrollbefogenhet, rådgivande befogenhet, valutaunion europaparlamentets befogenheter, institutionernas arbetssätt, ledamot av europaparlamentet, luxemburg arbetslöshetsbekämpning, långtidsarbetslöshet, tillgång till arbete, yrkeskvalifikation arbetsomläggning, industriell omstrukturering arbetsplats, distansarbete, gemenskapsinitiativ, skapande av arbetstillfällen eg-fond, eruf, eugfj, gemenskapsrätt eg-länder, skapande av arbetstillfällen, sysselsättningspolitik, yrkeskvalifikation ekonomisk och social sammanhållning, gemenskapens regionalpolitik, gemenskapens sysselsättningspolitik,
492 939 1066 906 democratie arbeid, sociale verandering communautair beleid, gbvb, rusland, samenwerkingsbeleid eg-landen, geschiedenis, politiek stelsel, vergelijkende studie gbvb, markteconomie, oekraïne, samenwerkingsbeleid derde landen rond de middellandse zee acs-landen, azië, economische statistiek, latijns-amerika associatie-overeenkomst, eg-landen, samenwerkingsbeleid catalogus, communautair beleid, onderzoeksproject, wetenschappelijke samenwerking christendom, eg-middellandse-zeegebied, islam, judaïsme eg-middellandse-zeegebied, impactonderzoek, regionale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: