Results for blodhjärnbarriären translation from Swedish to Dutch

passagen genom blodhjärnbarriären är låg.
de passage van de bloed-hersenbarrière is laag.

pseudoefedrin antas passera placentabarriären och blodhjärnbarriären.
men neemt aan dat pseudo-efedrine de placentabarrière en de bloed-hersenbarrière kan passeren.

etoricoxib passerar placentan hos råttor och kaniner samt blodhjärnbarriären hos råttor.
etoricoxib passeert bij ratten en konijnen de placenta en bij ratten de bloed-hersenbarrière.

vid ms tros lesionerna uppkomma när aktiverade t- lymfocyter passerar blodhjärnbarriären.
bij ms wordt ervan uitgegaan dat er laesies ontstaan wanneer geactiveerde t-lymfocyten de bloed- hersenbarrière passeren (bhb).

hydroklortiazid passerar placenta -, men ej blodhjärnbarriären, och utsöndras i bröstmjölk.
hydrochloorthiazide passeert wel de placenta maar niet de bloedhersenbarrière en wordt uitgescheiden in de moedermelk.

i prekliniska studier har det visats att pregabalin passerar blodhjärnbarriären hos möss, råttor och apor.
uit preklinische studies is gebleken dat pregabaline de bloed-hersenbarrière passeert bij muizen, ratten en apen.

leukocytmigration över blodhjärnbarriären innefattar en interaktion mellan adhesionsmolekyler på inflammatoriska celler och endotelceller i kärlväggen.
de interactie

förstärkningen av hjärntumörer med användning av ett gadoliniumhaltigt (eller jodhaltigt) kontrastmedel beror på nedbrytning av blodhjärnbarriären (bhb).
de contrastversterking van hersentumoren met een contrastmiddel dat gadolinium (of jodium) bevat, is afhankelijk van de verstoring van de bloed-hersenbarrière.

förklaringar när det gäller högre 5- ala- upptag omfattar bruten blodhjärnbarriär, ökad neovaskularisering och överuttryck av membrantransportörer i gliomvävnad.
tot de verklaringen voor een betere opname van 5-ala hoort ook een verstoorde bloed-hersenbarrière, een hogere neovascularisatie, en de overexpressie van transporteiwitten in de membranen van glioomweefsel.