Results for centralafrika translation from Swedish to Dutch

centralafrika
centraal-afrika

centralafrika -(30,76) -41,60 -10,84 -
centraal afrikaanse republiek -(30,76) -41,60 -10,84 -

centralafrika, Östra och södra afrika, indiska oceanen
centraal-afrika, oostelijk en zuidelijk afrika, indische oceaan

rådets slutsatser om centralafrika 2003, punkt 1.6.169
voorstel voor een beschikking van de raad tot vaststelling van de financiële bijdragen van de lidstaten aan het europees ontwikkelingsfonds (2e tranche).

utveckling av alternativ till tjuvjakt i centralafrika (dabac)
ontwikkelen van alternatieven voor de stroperij in centraal­afrika (dabac)

jugoslavien framför allt, men också i mellanöstern, cypern och centralafrika.
poos de verklaring inzake het gemeenschappelijk beleid en het actieplan europese unie-canada.

man bör hålla i minnet att centralafrika praktiskt taget är en egen kontinent.
we moeten ons hoe dan ook realiseren dat centraal-afrika met zijn afmetingen bijna een continent op zich is.

aruba sankt vincent tonga falklandsöarna togo centralafrika niger seychellerna belize liberia montserrat
vincent tonga de falklandeilanden togo centraal­afrika niger de seychellen belize liberia montserrat

rådets slutsatser om centralafrika - bull. 1/22003, punkt 1.6.169
1/22003, punt 1.6.169 de gemeenschap niet aan de lidstaten ten goede te laten komen, maar ze te storten aan en te laten be heren door de commissie ten behoeve van de financiering van activiteiten ten gunste van de drc.

vi känner till de politiska begränsningarna om hur pass västliga medlemsstater kan påverka sakernas ordning i centralafrika .
wij kennen de politieke beperkingen van de mate waarin westelijke lidstaten de orde der dingen in centraal-afrika naar hun hand kunnen zetten.

den senaste händelseutveckungen i centralafrika har varit hemsk, men det som äger ram där idag är det inte desto mindre.
het jongste verleden in centraal afrika was vreselijk, maar wat daar vandaag plaatsvindt is het niet minder.

helt enkelt för att centralafrika, som någon sa här i kammaren , har haft närmare 4 miljoner offer på tio år .
omdat-- zoals iemand zei in dit parlement-- er de afgelopen tien jaar bijna 4 miljoen slachtoffers zijn gevallen in midden-afrika.

belgien bidrog med 110000 eur till insamlingen av uppgifter för ett projekt om handeldvapen i väst- och centralafrika 2004 till 2005.
belgië heeft een bijdrage van 110000 eur gegeven voor het verzamelen van gegevens voor een project inzake handvuurwapens in west- en centraal-afrika van 2004 tot 2005.

en illustration av bedömningskriterierna – det regionala programmet för bevarande och utveckling av skogsekosystemen i centralafrika (ecofac)
een illustratie van de beoordelingscriteria aan de hand van het regionale programma voor het behoud en de ontwikkeling van de bosecosystemen van centraal-afrika (ecofac)

det kan räcka med att peka på tibetanerna i kina, tamilerna i sri lanka, tutsi i centralafrika, indios från chiapas i mexiko etc.
ik herinner bijvoorbeeld aan de tibetanen in china, de tamils in sri lanka, de tutsi's in midden-afrika en de indianen in chiapas, mexico.

stora mängder vapen smugglas mellan regionen vid afrikas horn och länderna vid de stora sjöarna, i centralafrika, nordafrika och på den arabiska halvön.
grootschalige wapensmokkel tiert welig tussen de hoorn van afrika en het gebied van de grote meren, centraal-afrika, noord-afrika en het arabisch schiereiland.

centralafrika _bar_ (30,76) _bar_ 41,60 _bar_ 10,84 _bar_
centraal afrikaanse republiek _bar_ (30,76) _bar_ 41,60 _bar_ 10,84 _bar_

det är också viktigt attframhålla upprättandet av ett nätverk av skyddadeområden i centralafrika (rapac), där en ordförandehar valts och ett första styrelsemöte hållits.
degefinancierde projecten kunnen verschillende vormenaannemen en hebben betrekking op zeer uiteenlopende sectoren, van steun aan communautaire basisorganisaties tot grootschalige projecten voor hetherstel van infrastructuur.

- institutet för säkerhetsfrågor (iss) länderöversikter och gränsöverskridande studier i södra afrika, östra afrika och centralafrika för genomförande och överföring av uppgifter
- het institute for security studies (iss), landenstudies en grensoverschrijdend onderzoek in zuid-, oost- en centraal-afrika voor uitvoerings- en gegevensoverdrachtdoeleinden

370.unionen och förenta staterna har ett närasamarbete på internationell nivå beträffande sådana teman som balkan, mellanöstern, ukrainaoch centralafrika samt beträffande frågor avglobal omfattning såsom organiserad brottslighet, narkotika och terrorism.
370.de unie en de verenigde staten werken opinternationaal niveau nauw samen over thema’szoals de balkan, het midden-oosten, oekraïne en midden-afrika en over kwesties van wereldbelang zoals de georganiseerde criminaliteit, drugsen terrorisme.