From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rökpipor (inbegripet piphuvuden), cigarr- och cigarettmunstycken samt delar till sådana artiklar
pijpen (pijpenkoppen daaronder begrepen), sigaren- en sigarettenpijpjes, alsmede delen daarvan
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.99.41: cigarettändare och andra tändare; rökpipor, cigarr- och cigarettmunstycken samt delar till sådana
cpa 32.99.41: sigarettenaanstekers en andere aanstekers; pijpen, sigaren- en sigarettenpijpjes, alsmede delen daarvan
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cigarettändare och andra tändare; rökpipor, cigarr- och cigarettmunstycken samt delar till sådana; grovt tillformade ämnen för tillverkning av pipor
sigaretteaanstekers en andere aanstekers; pijpen en sigare- en sigarettepijpjes en delen daarvan; ébauchons van pijpen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är detta mysterium, som sammansmälter poeten och hans verk, som costa pinheiro har velat avbilda, genomatt både levandegöra hans person genom verkliga föremål – hatten, glasögonen, cigarettmunstycket – och hanspoetiska rum – fönstret, landskapet, himmel och hav i ett, och en fiskmås som flyger med lätta vingar.
dit mysterieuze samengaan van de dichter en zijn werk heeft costa pinheiro willen weergeven door zowel de persoon van de dichter op te roepen via concrete voorwerpen — de hoed, de bril, het sigarettenpijpje — als zijn poëtisch universum — het venster, het landschap, het samenvallen van lucht en zee, de meeuw in zijn gracieuze vlucht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: