Results for deep translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

upper extremity deep vein thrombosis

Dutch

diepte veneuze trombose arm

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

treatment of partial deep dermal and full thickness burns

Dutch

treatment of partial deep dermal and full thickness burns

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ii/2Överstyrman obegränsad, "deep-sea navigator" reg.

Dutch

ii/2eerste stuurman, schepen ≥ 3000 gt, onbeperkt, reg.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

på den inhemska markna­den anskaffades 500 miljoner dkk genom emis­sioner till låga priser ("deep discount").

Dutch

op de binnen­landse markt is 500 miljoen dkk aangetrokken via emissies met lage emissiekoers ("deep dis­count bonds").

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ii/2befälhavare på fartyg < 3000 gt, "deep-sea master" reg.

Dutch

ii/2kapitein, schepen < 3000 gt, onbeperkt, reg.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

banken uppträdde två gånger på euromarknaden med emissioner till låga priser och räntor ("deep discount bond") som huvudsakligen placerades hos enskilda investerare.

Dutch

de bank is tweemaal op de euromarkt geweest met emissies tegen lage emissiekoers en lage rente ("deep discount bond") waarop voorname­lijk particulieren hebben ingeschreven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

1.kommissionens bidrag underoch efter perioden av eftertanke:plan d som i demokrati,dialogoch debatt,kom(2005) 494.2.kommissionens informationsnot från vice ordförande margot wallström till kommissionen:sek(2006) 1553:plan d – widerand deeper debate on europe(finns ej på svenska).

Dutch

1.bijdrage van de commissievoor de periode van bezinningen daarna:plan d voor democratie,dialoog en debat com(2005) 494.2.informatienotavan vice-voorzitter wallströmaan de commissie - sec(2006)1553:plan d – widerand deeper debate on europe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,151,101,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK