Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dysfori förändringar i
woede dysforie emotionele stoornis suïcidale gedachten agressiviteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dysfori förändringar i stämningsläge
suïcidale gedachten agressiviteit agressief gedrag
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i den första studien, där 20 mg gavs kontinuerligt i 6 cykler, konstaterades förbättring i de primära effektparametrarna (irritabilitet, oro och dysfori).
in het eerste onderzoek, waarin gedurende 6 cycli continu 20 mg per dag werd gedoseerd, werd verbetering waargenomen met betrekking tot de primaire werkzaamheidsparameter (geïrriteerdheid, angst en dysforie).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tremor, onormal koordination, dysartri, hypertoni, rastlöshet, dysfori, hypoestesi, hypogeusi, letargi, ökad libido, minskad libido.
5 systeem/orgaanklasse bijwerkingen van het geneesmiddel infecties en parasitaire aandoeningen soms bronchitis, nasofaryngitis, sinusitis, schimmelinfectie, virusinfectie voedings- en stofwisselingsstoornissen vaak toegenomen eetlust soms anorexia, verminderde eetlust, polydipsie psychische stoornissen zeer vaak soms zenuwstelselaandoeningen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nt onormal sveda eller stickningar) i händer och fötter, blodvallningar, fall, influensa och ledstukning. kä mindre vanliga biverkningar, som förekommer hos färre än 1 av 100 men fler än 1 av 1000, och har inträffat hos patienter som behandlats med acomplia inkluderar: d sömnighet (letargi), darrningar, nattsvettningar, paniksymtom, hicka, ilska, rastlöshet (dysfori), go
soms voorkomende bijwerkingen (komen in minder dan 1 op de 100 gevallen, maar in meer dan 1 op de 1000 gevallen voor) die zijn opgetreden bij patiënten die acomplia gebruikten, zijn o.a.: idd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.