Results for hastighetsöverträdelse translation from Swedish to Dutch

denna händelse ska utlösas vid varje hastighetsöverträdelse.
dit voorval treedt op bij elke snelheidsoverschrijding.

i en av de mest älskvärda medlemsstaterna i europeiska unionen kan exempelvis en hastighetsöverträdelse fastställas av en polistjänsteman med, som det heter där, blotta yrkesblicken.
in een van de meest sympathieke lidstaten van de europese unie kan een snelheidsovertreding door een politiebeambte met het blote" ambtelijke' oog, zoals daar gezegd wordt, worden vastgesteld.

i en av de mest älskvärda medlemsstaterna i europeiska unionen kan exempelvis en hastighetsöverträdelse fastställas av en polis tjänsteman med, som det heter där, blotta yrkesblicken.
met andere woorden, de wegpiraten mogen er niet zo van afkomen dat zij het stof van een lidstaat van hun voeten schudden en in hun eigen land gewoon verder rijden alsóf er niets is gebeurd.

kombination av piktogram i utskriften (se tillägg.) 3) den hastighetsbegränsande anordningens inställning (endast utskrift av hastighetsöverträdelse)
afdruk pictogramcombinatie (zie aanh. 3), snelheidsbegrenzer (uitsluitend afdruk snelheidsoverschrijding)

hastighetsöverträdelser bör endast registreras automatiskt i digitala färdskrivare i fordon som tillhör kategorierna m2, m3, n2 eller n3, vilka definieras i bilaga ii till europaparlamentets och rådets direktiv 2007/46/eg av den 5 september 2007 om fastställande av en ram för godkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon [4].
uitsluitend de digitale tachograaf van voertuigen die vallen onder categorie m2, m3, n2 of n3, zoals vastgesteld in bijlage ii van richtlijn 2007/46/eg van het europees parlement en de raad van 5 september 2007 tot vaststelling van een kader voor de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en van systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd [4], moet automatisch snelheidsoverschrijdingen registreren.