Results for idle translation from Swedish to Dutch

idle
idle

idle-tecken
rustteken

busy/idle-bits
bezet-vrij-bits

busy/idle-tillstånd
bezet/vrij-status

hämta kvotrotname of the idle job
getquotarootname of the idle job

idle (använder python 2.7)
idle (gebruikt python-2.7)

hitta filer eller katalogerthe application is currently idle, there is no active search
bestanden/mappen zoekenthe application is currently idle, there is no active search

& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" utf- 8"? gt; & lt;! doctype tagsgt; & lt; tagsgt; & lt; tag name=" schema" gt; & lt; labelgt; & lt; textgt; idlt; / textgt; & lt; location col=" 0 "row=" 0" / gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" id "type=" input" gt; & lt; tooltipgt; en unik identifikation för elementet & lt; / tooltipgt; & lt; whatsthisgt; en unik identifikation för elementet & lt; / whatsthisgt; & lt; location col=" 1" row=" 0 "/ gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; versionlt; / textgt; & lt; location col=" 0" row=" 1 "/ gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" version" type=" input" gt; & lt; tooltipgt; version för schema. lt; / tooltipgt; & lt; whatsthisgt; version för schema. lt; / whatsthisgt; & lt; location col=" 1 "row=" 1" / gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; targetnamespacelt; / textgt; & lt; location col=" 0 "row=" 2" / gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" targetnamespace "type=" input" gt; & lt; tooltipgt; webbadressreferens till namnrymden för detta schema. lt; / tooltipgt; & lt; whatsthisgt; webbadressreferens till namnrymden för detta schema. lt; / whatsthisgt; & lt; location col=" 1" row=" 2 "/ gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; xmlnslt; / textgt; & lt; location col=" 0" row=" 3 "/ gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" xmlns" type=" input" gt; & lt; tooltipgt; webbadressreferens för en eller flera namnrymder för användning i detta schema. om inget prefix används, kan komponenterna i namnrymden användas utan kvalifikation & lt; / tooltipgt; & lt; whatsthisgt; webbadressreferens för en eller flera namnrymder för användning i detta schema. om inget prefix används, kan komponenterna i namnrymden användas utan kvalifikation & lt; / whatsthisgt; & lt; location col=" 1 "row=" 3" / gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; attributeformdefaultlt; / textgt; & lt; location col=" 0 "row=" 4" / gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" attributeformdefault "type=" list" gt; & lt; itemsgt; & lt; itemgt; qualifiedlt; / itemgt; & lt; itemgt; unqualifiedlt; / itemgt; & lt; / itemsgt; & lt; tooltipgt; standardformulär för alla egenskaper i schema. lt; / tooltipgt; & lt; whatsthisgt; standardformulär för alla egenskaper i schema. lt; / whatsthisgt; & lt; location col=" 1" row=" 4 "/ gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; elementformdefaultlt; / textgt; & lt; location col=" 0" row=" 5 "/ gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" elementformdefault" type=" list" gt; & lt; itemsgt; & lt; itemgt; qualifiedlt; / itemgt; & lt; itemgt; unqualifiedlt; / itemgt; & lt; / itemsgt; & lt; tooltipgt; standardformulär för alla element i schema. lt; / tooltipgt; & lt; whatsthisgt; standardformulär för alla element i schema. lt; / whatsthisgt; & lt; location col=" 1 "row=" 5" / gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; blockdefaultlt; / textgt; & lt; location col=" 0 "row=" 6" / gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" blockdefault "type=" input" gt; & lt; location col=" 1" row=" 6 "/ gt; & lt; / attrgt; & lt; labelgt; & lt; textgt; finaldefaultlt; / textgt; & lt; location col=" 0" row=" 7 "/ gt; & lt; / labelgt; & lt; attr name=" finaldefault" type=" input" gt; & lt; location col=" 1 "row=" 7" / gt; & lt; / attrgt; & lt; / taggt; & lt; / tagsgt;
& lt;? xml version= "1.0" encoding= "utf-8"? > & lt;! doctype tags > & lt; tags > & lt; tag name= "schema" > & lt; label > & lt; text > idlt; / text > & lt; location col= "0" row= "0" / > & lt; / label > & lt; attr name= "id" type= "input" > & lt; tooltip > een uniek id-nummer voor het element.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > een uniek id-nummer voor het element.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "0" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > versionlt; / text > & lt; location col= "0" row= "1" / > & lt; / label > & lt; attr name= "version" type= "input" > & lt; tooltip > versie van het schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > versie van het schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "1" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > targetnamespacelt; / text > & lt; location col= "0" row= "2" / > & lt; / label > & lt; attr name= "targetnamespace" type= "input" > & lt; tooltip > uri; -verwijzing naar de namespace van dit schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; -verwijzing naar de namespace van dit schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "2" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > xmlnslt; / text > & lt; location col= "0" row= "3" / > & lt; / label > & lt; attr name= "xmlns" type= "input" > & lt; tooltip > uri; -verwijzing naar een of meerdere namespaces om in dit schema te gebruiken. als geen voorvoegsel is opgegeven, mogen componenten van de betreffende namespace ongekwalificeerd gebruikt worden.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > uri; -verwijzing naar een of meerdere namespaces om in dit schema te gebruiken. als geen voorvoegsel is opgegeven, mogen componenten van de betreffende namespace ongekwalificeerd gebruikt worden.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "3" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > attributeformdefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "4" / > & lt; / label > & lt; attr name= "attributeformdefault" type= "list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > standaardvorm voor alle atrributen in dit schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > standaardvorm voor alle attributen in dit schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "4" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > elementformdefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "5" / > & lt; / label > & lt; attr name= "elementformdefault" type= "list" > & lt; items > & lt; item > qualifiedlt; / item > & lt; item > unqualifiedlt; / item > & lt; / items > & lt; tooltip > standaardvorm voor alle elementen in dit schema.lt; / tooltip > & lt; whatsthis > standaardvorm voor alle elementen in dit schema.lt; / whatsthis > & lt; location col= "1" row= "5" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > blockdefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "6" / > & lt; / label > & lt; attr name= "blockdefault" type= "input" > & lt; location col= "1" row= "6" / > & lt; / attr > & lt; label > & lt; text > finaldefaultlt; / text > & lt; location col= "0" row= "7" / > & lt; / label > & lt; attr name= "finaldefault" type= "input" > & lt; location col= "1" row= "7" / > & lt; / attr > & lt; / tag > & lt; / tags >