Results for irispigmentering, irispigmentering translation from Swedish to Dutch

efter avslutad behandling med ganfort kan irispigmentering vara bestående.
na stopzetting van de behandeling met ganfort kan de irispigmentatie permanent zijn.

efter 12 månaders behandling med ganfort var incidensen för irispigmentering 0, 2%.
de incidentie van irispigmentatie was na 12 maanden behandeling met ganfort 0,2%.

förändringen i irispigmentering sker långsamt och är inte alltid märkbar förrän efter månader.
de verandering in iris pigmentatie treedt langzaam op en kan een aantal maanden onopgemerkt blijven.

Ökad irispigmentering verkar bero på ökad stimulering av melaninproduktionen i melanocyterna och inte på en ökning av melanocytantalet.
de verhoogde irispigmentatie blijkt te worden veroorzaakt door een verhoogde stimulatie van melanine productie in de melanocyten, en niet door een verhoging van het aantal melanocyten.

innan behandlingen inleds bör patienterna upplysas om risken för ögonfranstillväxt, mörkfärgning av huden runt ögonlocken och ökad irispigmentering, eftersom dessa förändringar har iakttagits under behandling med bimatoprost och ganfort.
de patiënten dienen vóór de start van de behandeling te worden geïnformeerd over de mogelijkheid van groei van de wimpers, van het donkerder worden van de huid van het ooglid en van versterkte irispigmentatie, aangezien dit is waargenomen tijdens behandeling met bimatoprost en ganfort.

centrala och perifera nervsystemet: yrsel Ögon: allergisk konjunktivit, katarakt, mörknande ögonfransar, ökad irispigmentering, blefarospasm, ögonlocksretraktion, näthinneblödning, uveit.
bloedvataandoeningen: hypertensie.

hos apa medförde tillförsel av duotrav två gånger dagligen en ökad palpebral fissur och ökning av irispigmenteringen på samma sätt som efter okulär tillförsel av prostanoider.
toediening van duotrav bij apen, tweemaal daags, bleek de ooglidspleet te vergroten en de pigmentatie van de iris op vergelijkbare wijze als bij oculaire toediening van prostanoïden te versterken.