Results for konstanta translation from Swedish to Dutch

konstanta kurvor
constante welving

bruttonationalprodukt i konstanta priser
bruto binnenlands product tegen constante prijzen

aktiekursindex, vid konstanta priser
aandelenindex tegen constante prijzen

likformigt bästa konstanta risk uppskattaren
uniform beste constanterisicoschatter

(9 byte) den konstanta strängen kdatmagic
(9 bytes) de tekst kdatmagic

offentliga sektorns investeringar i konstanta priser
overheidsinvesteringen tegen constante prijzen

konstanta dödstal -5,5 -0,5 -0,6 -
constant aantal slachtoffers -5,5 -0,5 -0,6 -

kör fordonet med den valda konstanta hastigheten v.
breng het voertuig op de gekozen constante snelheid v.

räntebidraget beräknas utifrån en amorteringsplan med konstanta avbetalningar.
de bijdrage in de rente wordt berekend op grond van een plan voor de aflossing van de financiering waarbij telkens een vast deel van de hoofdsom wordt terugbetaald.

funktionen na () returnerar det konstanta felvärdet, inte tillgÄnglig.
de functie na() geeft de constante foutwaarde n/a terug.

som kommissionären vet, står vi inom europaparlamentet inför konstanta attacker .
zoals de commissaris weet, staan wij in het europees parlement constant onder vuur.

den tionde körcykeln körs med den konstanta hastigheten 89 km/h.
de tiende cyclus wordt uitgevoerd met een constante snelheid van 89 km/h,

som kommissionären vet, står vi inom euro paparlamentet inför konstanta attacker.
waarom? vooreerst omdat de euro reeds positieve effecten had.

här gäller det att utröna huruvida uppdragen är permanenta eller konstanta.
de permanente of constante aard van het vervoer is hier essentieel.

fram till mitten av 1998 reagerade kurserna huvudsakligen på dollarns konstanta uppgång.
tot halverwege 1998 reageerden deze wisselkoer­sen voornamelijk op de voortdurende stijging van de dollar.

hallicken utövar konstanta påtryckningar på henne för att uppmuntra henne till att arbeta.
de souteneur oefent constant druk op haar uit om haar tot werken aan te zetten.

denna politik kräver ett varaktigt åtagande från bägge parternas sidor och konstanta insatser.
dit beleid vergt van beide zijden een voortdurend engagement en niet aflatende inspanningen.

* mängd infunderad glukos för att upprätthålla konstanta plasmaglukosnivåer (medelvärden per timme)
* bepaald als hoeveelheid glucose-infusie om een constante bloedglucosespiegel te handhaven (gemiddelde waarden per uur)

* mängd infunderad glukos för att upprätthålla konstanta plasmaglukosnivåer (medelvärden per timme).
end of observation period

metod vid det konstanta virusvarierande serumneutralisationstestet i mikrotiterplattor används mdb-cellerk eller andra mottagliga celler.
procedure de neutralisatietest met constant virus tegenover wisselende serumverdunningen wordt uitgevoerd door microtitratie, waarbij gebruik wordt gemaakt van mdbk of andere gevoelige cellen.