Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor uppmanar uttryckligen kommissionen att stå emot det lagstiftningstryck som den själv har kritiserat.
de commissie juridische zaken en rechten van de burger roept de commissie nadrukkelijk op het hoofd te bieden aan de door haar bekritiseerde wetgevingsdruk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
8.8 lagstiftningen bör bli mer enhetlig och systematiskt organiserad. ett allmänt sätt att minska lagstiftningstrycket är att i högre grad tillgripa själv- och samreglering.
8.8 wat vaak wordt genoemd als middel om de wildgroei van wetsbepalingen aan banden te leggen is een veelvuldiger beroep op zelfregulering en co-regulering.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: